РАЗОЧАРОВАНИЙ - перевод на Английском

disappointments
разочарование
разочарованность
сожалением
разочарованы
сожаление в связи
огорчением
досаду
чувство разочарования в связи
frustration
разочарование
отчаяние
фрустрации
недовольство
расстройство
неудовлетворенность
безысходности
разочарованность
неудовлетворение
досаду
disillusionment
разочарование
утраты
frustrating
препятствовать
подорвать
сорвать
подрывают
срывает
расстроить
разочаровать
disappointing
разочаровывать
расстраивать
огорчить
разочарован
disappointment
разочарование
разочарованность
сожалением
разочарованы
сожаление в связи
огорчением
досаду
чувство разочарования в связи
frustrations
разочарование
отчаяние
фрустрации
недовольство
расстройство
неудовлетворенность
безысходности
разочарованность
неудовлетворение
досаду
discouragement
уныние
разочарования
отчаяния
противодействия
отказа
дестимулирование
непоощрения
обескураженности

Примеры использования Разочарований на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Ведь можно дойти и до негативных переживаний и разочарований в себе.
Because you can walk to negative experiences and disappointments in myself.
Ей нужна стабильность… и больше никаких разочарований.
She needs stability… not any more disappointment.
Одно из худших разочарований.
One of several recent disappointments.
Мой долг избавить вас от разочарований.
It's my duty to keep you away from any disappointment.
Моя фотогалерея полностью аутентичными, нет разочарований и неприятных сюрпризов.
My photos are completely authentic, no disappointments and unpleasant surprises.
Крупнейших техно- разочарований 2011 года.
Huge Tech Disappointments in 2011.
Вместо славы… горечь разочарований.
Instead of glory… bitter disappointment.
Разочарований? Нет?
No defeatism?
Жизнь полна разочарований особенно для некоторых.
Life is full of disappointments for some people.
Жизнь полна разочарований, да?
Life's full of disappointment, isn't it?
Жизнь полна разочарований, больших и порой просто огромных.
Life is full of disappointment. Big and sometimes even bigger.
Жизнь полна разочарований, и это, вероятно, будет одно из них.
Life's full of disappointments, and that would probably be one of them.
Российская дипломатия научена опытом разочарований 1990- х годов.
Russian diplomacy has learned its lesson of disenchantment of the 1990s.
После всех разочарований, всего, что ты обещал.
After all the disappointments,- the false promises…- I kept every one.
над миром великое облако разочарований.
over the world is a great cloud of disappointments.
Жизнь матери полна разочарований.
A mother's life is full of disappointments.
Кто хочет прожить свою жизнь без разочарований?
Who wants to go through life without some heartbreak?
Жизнь полна разочарований.
Life is full of disappointments.
У нас с тобой было много разочарований, Брай!
You and I have had a lot of disappointments, Bri!
Что ж, жизнь полна разочарований.
Well, life is full of disappointments.
Результатов: 242, Время: 0.0909

Разочарований на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский