РАСПОРЯДОК - перевод на Английском

• routine
• schedule
• arrangements
• rules
• regulations
• order
• daily
• routines
• arrangement

Примеры использования Распорядок на Русском языке и их переводы на Английский язык

количество слов растут, распорядок усугубляется.
growing number of words, compounded daily.

В яме важно иметь распорядок.
It's important to have a routine in the hole.

Он знал их распорядок.
He knew their routines.

В всякой таблице имеется содержание и распорядок слов.
At every table has the content and schedule of words.

Важно иметь распорядок.
It's important to have a routine.

Но у меня был распорядок.
But I had my routine.

довольно стабильный и несменяемый распорядок.
a fairly stable and irremovable schedule.

Это был мой распорядок.
This was my routine.

Мистер Макмерфи, вы предлагаете изменить наш тщательно продуманный распорядок.
Mr. McMurphy, what you're asking is that we change a very carefully worked out schedule.

Забросил свой распорядок.
You have abandoned your routine.

Она не понимает наш распорядок.
She doesn't understand our schedule.

Но вы должны понять, что я не буду менять свой распорядок из-за вас.
But understand I am not changing my routine for you.

Джарвис знает наш утренний распорядок.
Jarvis knows our morning routine.

Наш идеальный распорядок сломан.
Our perfect routine is broken.

К тому же, ты нарушил свой распорядок.
And on top of that, you have disrupted your routine.

что это больничный распорядок.
it's the hospital's rule.

Знайте их распорядок.
Know their schedules.

Распорядок работы.
Organization of work.

Распорядок в училище довольно жесткий.
Discipline at the school was enhanced.

Особенно для самозанятых лиц, распорядок инспекции может эффективно снизить эксплуатационные расходы.
Especially for self-employed individuals, daily routine inspections can effectively reduce maintenance costs.