РАССКАЗЫВАЛА - перевод на Английском

• told
• said
• talked
• spoke
• described
• story
• narrated
• telling
• tell
• tells
• talk
• says
• talking

Примеры использования Рассказывала на Русском языке и их переводы на Английский язык

она особо ничего не рассказывала про те времена.
she never spoke much about those years.

Лори когда-нибудь рассказывала тебе об этом?
Laurie ever tell you about that?

Ханик рассказывала нам, что у них матриархат.
Haneek was telling us the Skrreea are a female-dominant society.

Она рассказывала мне о вас.
She told me about you.

Мария рассказывала об участии Ильи Сегаловича в жизни ребят.
Maria talked about participation of Ilya Segalovich in children's lives.

Она рассказывала о многих очень пленительных вещах.
She said a lot of very fascinating things.

Нэнси что-нибудь рассказывала вам?
Nancy tell you anything this morning?

Кейси рассказывала мне, что ты провела прошлый семестр в Италии.
Casey tells me you spent last semester in Italy.

Сандра только что рассказывала нам 20 минут как она устанавливала унитаз.
Sandra just spent 20 minutes telling us how she installed her own toilet.

Морган рассказывала мне о вашем сыне.
Morgan's told me all about your son.

Все, что ты рассказывала о своем счастливом браке, все было ложью!
I remember when you talked about your happy marriage. It was a lie!

Помнишь, как я рассказывала, что моя интернатура была такой удивительной?
Remember how I said my internship was so amazing?

Ты рассказывала нам, когда покупала новую мочалку.
You tell us when you buy a new loofah.

Ты всегда рассказывала о своих парнях!
You always talk about the guys you date!

Эдит рассказывала мне, что вы интересуетесь политикой.
Edith tells me you're very interested in politics.

И рассказывала всякие сказки обо мне на всю страну.
And telling stories about me on TV.

Она рассказывала мне о тебе.
She told me about you.

Аманда никогда не рассказывала о своей семье?
Amanda never talked about her family?

Ты помнишь, Талия рассказывала про то, как она влюилась в Оуэна в лагере" Chumash"?
You know how Thalia said she had a crush on Owen at camp Chumash?

Она когда-нибудь рассказывала тебе, что ее кто-то обижает?
She ever tell you if someone was bothering her?