Примеры использования Расторгнут на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Во всех случаях был расторгнут договор о найме.
рабом уже был расторгнут.
он был расторгнут в 1393 году.
Настоящий Договор может быть расторгнут в следующих случаях.
This Contract may be terminated in the following cases.Апреля 1923 года брак был официально расторгнут.
On 23 August 1690 the marriage was formally dissolved.Договор найма был расторгнут.
Contract was terminated.В 2012 году брак был расторгнут.
The marriage was dissolved in 2012.Договор расторгнут.
Contract terminated.Брак расторгнут.
The marriage dissolved.Октября, пробный контракт был расторгнут.
On October 19, 2010 the tryout contract was terminated.В 1976 году брак был официально расторгнут.
The marriage was formally dissolved in 1973.В январе 2014 года контракт с Саймоном был расторгнут.
In August 2014, his contract with Sevilla was terminated.формально не был расторгнут.
although it was never legally dissolved.В 2011 году брак был расторгнут.
Their marriage was dissolved in 2011.Спустя месяц по взаимному соглашению контракт был расторгнут.
About a year later, his contract was mutually terminated.В 1911 году брак супругов был расторгнут.
In 1911 the marriage was terminated.Позже их брак был расторгнут.
Their marriage was later dissolved.Брак был расторгнут.
The marriage was dissolved.В итоге через семь месяцев контракт с ним был расторгнут по обоюдному согласию.
Two months later his contract was terminated by mutual consent.Вскоре их брак был расторгнут официально.
Shortly thereafter, the marriage was formally dissolved.
