РАСЧЕТНЫЕ - перевод на Английском

• estimated
• calculated
• settlement
• calculation
• design
• payment
• current
• computational
• of account
• clearing
• imputed

Примеры использования Расчетные на Русском языке и их переводы на Английский язык

Платежные и расчетные системы должны облегчать трансграничные переводы.
Payment and settlement systems should facilitate cross-border payments.

В нее входят расчетные модули по страховым продуктам компаний Gothaer,
It included calculation modules for insurance products of Gothaer,

Депозиты и расчетные счета клиентов Концерн.
Current accounts and deposits from customers Group 2015.

Расчетные карты Visa Business Debit.
Payment cards VISA Business Debit.

Расчетные потери на участке Бир- Ата- г/ п Тюямуюн равны нулю.
Calculated losses at the“Bir-Ata- hp/Tuyamuyun” section are equal to zero.

Расчетные значения оборота, млн. тенге.
Estimated turnover values, min. tenge.

Расчетные пределы диапазона регулирования расхода воздуха устанавливаются в заводских условиях.
Design airflow range limits shall be calibrated at the factory.

Расчетные единицы за каждый килограмм веса брутто утраченного или поврежденного груза.
Units of account for each kilogram of gross weight of the goods lost or damaged.

Минимальные расчетные показатели на 2018 год.
Minimum calculation index on 2018.

Частота процентных платежей и Расчетные даты; 4. 7.
Frequency of interest payments and Settlement dates; 4.7.

Зоны демонстрируют расчетные участки с наибольшей вероятностью разворота.
Zones show the calculated areas with the greatest probability of a turn.

Стоимость Мы помогаем открывать инвестиционные и расчетные счета в нескольких швейцарских
We assist in opening investment and current accounts in several swiss

Расчетные операции без открытия счета 2. 2. 1.
Payment transactions without account opening 2.2.1.

Расчетные годовые затраты:
Estimated annual cost:

Расчетные веса.
Design weights.

Расчетные гипотетические КБА: 22- 160.
Calculated hypothetical BMFs 22- 160.

Траекторные расчетные формулы, разработанные им до сих пор используются в современной артиллерии.
The trajectory calculation formulas he developed are still in use today by all modern artillery.

Расчетные квитанции понесенных расходов и т. п.
Settlement receipts of expenses incurred, etc.

депозитные и расчетные операции.
deposit and payment transactions.

В большинстве случаев компании в зоне свободной торговли имеют постоянные расчетные счета.
In many cases the clients of free trade zone companies have a standing current account.