РЕБЯТАМ - перевод на Английском

• guys
• children
• boys
• kids
• folks
• lads
• guy

Примеры использования Ребятам на Русском языке и их переводы на Английский язык

Говорит ребятам, что пора вставать.
Tell folks it's time to get up.

Нашим ребятам мы можем скормить любую правду.
We can feed our boys any truth that we need.

Вика Ермилова помогала ребятам смешивать краски
Viktoria Ermilova helped the kids to mix colours

Спасибо ребятам за предложенное решение проблемы!
Thanks to guys who proposed the solution!

Наутро мой сын ушел обратно к ребятам.
The next morning my son has joined the lads.

Они покажут ребятам более сложные фокусы с гелием и дымом.
They will show children more complicated tricks with helium and smoke.

Да, думаю ребятам на базе это понравится.
Yeah, I think the folks on the base would love that.

Иногда она давала наркотики ребятам в обмен за особую услугу.
She often gace out dope to the kids with exchange.

Но тогда ребятам было не до знакомства- экзаменационный стресс.
But then the boys were not up to dating-exam stress.

Ребятам нужен новый декоратор.
Guy needs a new decorator.

Хорошим ребятам не нужны адвокаты.
Good guys don't need lawyers.

Как считаете, не пора ли нам присоединиться к ребятам?
Do you think we should join the lads?”?

Показываем ребятам фото японских традиционных кукол,
Show children photos of Japanese traditional dolls,

Я сказал ребятам об этом.
I told the boys that.

Мы говорим ребятам держать все взаперти.
We tell the kids to keep everything locked up.

Потому что этим ребятам не терпится выписать нам большой, жирный чек.
Because these folks are itching to write us a big, fat check.

Покажите этим ребятам.
Show these guys.

Официанты, это да. А вот ребятам на ресепшене.
Waiters, I know, but the front desk guy at a hotel.

На прощание ребятам подарили Яндекс- сувениры.
Before leaving all the children were given Yandex corporate gifts.

Все, чтобы помочь ребятам выиграть на следующей неделе.
Anything to help the boys win next week.