РЕГИОНАЛЬНОЕ ПРЕДСТАВИТЕЛЬСТВО - перевод на Английском

• regional representation
• regional office
• ROCA
• regional delegation

Примеры использования Региональное представительство на Русском языке и их переводы на Английский язык

Региональное представительство УВКБ ООН по Бельгии,
UNHCR Regional Representation for Belgium, Luxembourg

Азербайджан Управление ООН по наркотикам и преступности( UNODC), Региональное представительство в Центральной Азии Канадская правовая сеть по ВИЧ/ СПИДу Эта публикация не была профессионально редактирована.
Azerbaijan United Nations Office on Drugs and Crime, Regional Office for Central Asia canadian HiV/aids Legal network This publication has not been formally edited.

Региональное представительство УВКБ ООН по Мексике,
UNHCR Regional Representation for Mexico, Central America

Также ЮНФПА имеет региональное представительство в Панаме, Панама
UNFPA has a regional office in Panama City,

Региональное представительство будет стремиться к долгосрочным обязательствам
ROCA will seek multi-year commitments

По мнению некоторых делегаций, региональное представительство должно основываться на нынешней системе региональных групп.
Some delegations were of the view that regional representation should be based on the current system of regional groups.

Региональное представительство для Южной Америки находится в Сантьяго,
OHCHR's South America Regional Office is in Santiago,

Наряду с укреплением военного потенциала необходимо совершенствовать региональное представительство на более высоких уровнях управления.
In addition to strengthening the military capacities, it was necessary to improve regional representation at higher management levels.

Региональное представительство для Латинской Америки
The IMO Regional Office for Latin America

Структура« ООН- Женщины» имеет региональное представительство для Европы и Центральной Азии
UN Women has a regional office for Europe and Central Asia,

МВФ имеет региональное представительство для Центральной и Восточной Европы в Варшаве, Польша, а также Европейское отделение в Париже и Брюсселе.
The IMF has a Regional Office for Central and Eastern Europe in Warsaw, Poland.

Структура« ООН- Женщины» имеет региональное представительство в Каире, Египет,
UN Women has a Regional Office in Cairo, Egypt,

Управление Верховного комиссара ООН по правам человека имеет региональное представительство для Европы в Брюсселе, Бельгия, и региональное представительство для Центральной Азии в Бишкеке, Кыргызстан.
OHCHR has a Regional Office for Europe in Belgium, and a Regional Office for Central Asia in Bishkek, Kyrgyzstan.

Региональное представительство Международной организации труда( МОТ)
The Regional Office of the International Labour Organization(ILO)

Цель этого-- наполнить смыслом региональное представительство и добиться, чтобы страны, работающие в Совете, могли вместе со всеми другими членами выполнять свои функции.
That is intended to give meaning to regional representation and to make the countries in the Council feel involved with the rest of the membership in carrying out their functions.

Ноября 2008 года региональное представительство МККК в Центральной Азии организовало лекцию о своей работе, касающейся заключенных
On 27 November 2008, the regional representation of ICRC in Central Asia made a presentation on its activities in relation to imprisoned

СтудМисс Днепр- это региональное представительство« СтудМисс Украины»- единственного конкурса красоты в нашей стране,
StudMiss Dnepr is a regional office of StudMiss Ukraine, the only beauty contest in our country

Региональное представительство для Центральной Европы,
The Regional Representation for Central Europe,

будет стремиться обеспечивать более широкое региональное представительство в выбранных для посещения странах.
would endeavour to ensure greater regional representativeness in the countries selected for visits.

Одним из первых представительств, которые я предлагаю создать, является региональное представительство для района Великих озер
One of the first offices that I am proposing to establish is a Regional Office for the Great Lakes