РЕГИОНАЛЬНУЮ - перевод на Английском

• regional

Примеры использования Региональную на Русском языке и их переводы на Английский язык

Внедрение централизованной системы управления денежными потоками, включая региональную сеть.
Implementation of the centralized system of cash flows including the regional.

Этот сегмент будет разделен на две части- региональную и национальную.
The segment session will be divided into two parts, a regional and a national part.

Мая 2011 года РЭЦ- Кавказ запустил региональную платформу" Зеленый рост.
On 6 May 2011 REC Caucasus launched a regional green growth platform.

Теперь необходимо системно развивать региональную и городскую инфраструктуру.
Now, we need to ensure the systemic development of regional and urban infrastructure.

Аш- Шабааб» по-прежнему представляет собой региональную и международную угрозу.
Al-Shabaab continues to pose a regional and international threat.

Кроме того, ПРООН и ЮНЕП учредили в Мексике региональную консультативную службу.
UNDP and UNEP also established a regional advisory service in Mexico.

Кроме того, Форум тихоокеанских островов160 разрабатывает сейчас региональную тихоокеанскую политику в отношении океана.
A Regional Pacific Oceans Policy is also being developed by the Pacific Islands Forum.160.

В нынешнем году Австралия совместно с Индонезией принимала региональную министерскую конференцию.
This year, Australia co-hosted a regional ministerial conference with Indonesia.

Такое распространение неизмеримо усилило бы региональную и международную напряженность.
Such proliferation would add immeasurably to regional and international tensions.

Готовность дислоцировать войска за рубежом означает, что Казахстан играет" не только региональную.
This willingness to deploy abroad means that Kazakhstan plays"not only a regional.

С 19 по 22 июля 2012 года КСБР организовала региональную встречу по обмену опытом для пчеловодов Южного Кавказа в Карсе, Турция.
From 19th to 22nd of July 2012, CBDN organised a regional cross-learning trip of South Caucasus beekeepers to Kars, Turkey.

например региональную декларацию или хартию,
for example, a Rregional Ddeclaration or Ccharter,

Региональная продукция может иметь региональную маркировку, вид
Regional goods may carry a regional marking, the appearance

Региональная организация экономической интеграции" означает региональную экономическую организацию, указываемую в статье 24 Протокола;
Regional economic integration organization" means a regional economic integration organization referred to in article 24 of the Protocol;

МООНЧРЭ сформирует и будет поддерживать региональную оперативную платформу в целях обеспечения эффективного
UNMEER will establish and maintain a regional operational platform to ensure the effective

КОМВА представляет собой региональную научную программу, предусматривающую проведение исследований в
COBSEA is a regional scientific programme that involves the conduct of research on the prevention

Международная организация реабилитации инвалидов провела пятую арабскую региональную конференцию в Дохе в сентябре 2012 года,
Rehabilitation International held the Fifth Arab Region Conference in Doha in September 2012 and its World Congress in Incheon,

В целом, результаты подтвердили существенную региональную гетерогенность не только на Украине, но и в России.
On the whole, the analysis confirmed that significant region heterogeneity exists not only in Ukraine, but also in Russia.

Первый имеет региональную, общеарабскую природу,
The first of these is a regional, pan-Arab one,

Из этих базовых групп РЭЦ ВЕКЦА создали региональную и национальные сети инструкторов и специалистов- практиков в области МПДООС.
On the basis of those core teams EECCA RECs established a regional and national networks of LEAP Trainers/Practitioners.