РЕДАКТОРЫ - перевод на Английском

• editors
• revisers
• editor
• redactors

Примеры использования Редакторы на Русском языке и их переводы на Английский язык

Есть Online редакторы SVG.
There is Online editors SVG.

Быстрый ввод данных керна, используя табличные редакторы.
Fast entry of core data using spreadsheet editors.

Расширьте возможности вашего веб- приложения, интегрировав онлайн- редакторы документов ONLYOFFICE.
Extend your web application functionality integrating ONLYOFFICE online document editors.

Программное обеспечение конфигурации антивирус, почтовые, редакторы, плееры и т. д.
Configuration software antivirus, mail, editors, players, etc.

Для этих целей применяются любые графические редакторы по желанию.
For these purposes developers use any graphic editors they wish.

Для простых графических работ рекомендованы редакторы Paint и Imaging.
For simple graphic works recommended Editors Paint and Imaging.

После этого редакторы принимают решения, исходя из рекомендаций рецензентов.
The editors then make a decision based on the reviewers' advice, from among several possibilities.

Редакторы Komputerswiat. pl дали оценку новому Emsisoft Emergency Kit.
The editors over at Komputerswiat. pl have given the new Emsisoft Emergency Kit a try.

Редакторы в Пост вежливо отказались участвовать.
The editors at the Post politely declined to participate.

Все наши редакторы являются высококвалифицированными носителями языка
All our proofreaders are highly qualified native speakers

Такие редакторы как ты, приводят издателей в восторг.
To editors like you, a publisher's delight.

Когда-то редакторы все это знали.
Back in the day, that was the what the editors knew.

Над всеми текстами работают редакторы, что гарантирует предоставление качественных переводов заказчику.
All texts are checked by editors, which guarantees provision of quality translations to the customer.

Эй, редакторы, сколько здесь лишних гласных?
Hey, writers, how many extra vowels is that?

Младшие сотрудники- редакторы должны пройти четыре теста:
Editorial assistants have to pass four tests:

Затем редакторы принимаю решение, основываясь на оценке редакторов..
The editors then make a decision based on the reviewers' advice.

Затем редакторы принимают решение, основываясь на оценке рецензентов.
The editors then make a decision based on the reviewers' advice.

Редакторы совместно работали над изданием текста в течение 28 лет.
The two editors worked together for 28 years.

Кроме того, все редакторы, кроме одного, являются женщинами.
All but one of the editors for the eleventh series were women.

Редакторы журнала Ринг.
The Editors of Ring Magazine.