РЕЗЕРВИРОВАНИЯ - перевод на Английском

• reservation
• reserving
• backup
• redundancy
• booking
• earmarking
• back-up
• provisioning
• reservations
• reserve
• reserved
• book
• reserves
• provisions

Примеры использования Резервирования на Русском языке и их переводы на Английский язык

Банк проводит довольно консервативную политику резервирования.
JSC IT Bank pursues a fairly conservative reservation policy.

Непрерывное действие с длительным временем резервирования.
Continuous action with prolonged back-up time.

Что произойдет, когда я достигну лимита резервирования?
What happens when I reach booking limit?

Мне нужно поговорить с кем-то насчет резервирования парка.
I need to talk to somebody about reserving a park.

Резервирования для каждого дня недели.
The reservations for each day of the week.

Помимо поддержки кольцевого резервирования sCon также предлагает функцию параллельного резервирования.
Besides supporting ring redundancy, the sCon also offers a parallel redundancy function.

Появились дополнительные возможности резервирования, повысилась общая отказоустойчивость системы.
The solution opened new backup opportunities, increasing overall system resilience.

Пожалуйста, свяжитесь по этому вопросу с руководством отдела резервирования.
Please contact the reservation office concerning discount rates.

восстановления и резервирования данных;
data recovery and back-up;

С кем мне поговорить на счет перманентного резервирования этого столика?
Who do I speak to about permanently reserving this table?

Уровень резервирования в КБ« БФГ- Кредит» выше среднего уровня резервирования по стране.
The Bank's reserve rate is above average Russian level.

Резервирования для êаждоãо дня недели.
The reservations for each day of the week.

Настройка режима резервирования Для организации аварийного резервирования может использоваться функция WatchDog.
Customizing of Redundancy Mode For organization of backup you may use the WatchDog function.

Услуга подразумевает использование программного комплекса QUIK в режиме« горячего» резервирования.
The service is the use of QUIK platform as a‘hot' backup.

Дата окончания срока действия карты предшествует дате резервирования.
The card expiration date precedes the reservation date.

SD: Карта ПО SD карта не подходит для записи информации или резервирования.
SD: Software Card The SD card is not appropriate for the data logging or a back-up.

платежи в валюте своей страны, прежде чем резервирования.
payments in their own currency before reserving.

ЦБ Армении необходимо снизить норматив обязательного резервирования- Гусев 10. 04. 2013 20.
Armenia's Central Bank should reduce obligatory reserve norm, banker says 11.04.2013 12.

Например, предусмотрены ли позитивные меры( через посредство системы квот или резервирования мест)?
For example, is affirmative action(through a system of quotas or reserved seats) in place?

Если все еще останутся другие резервирования, будет включена работа в режиме ЕЖЕНЕДЕЛЬНОГО ТАЙМЕРА.
If there are still other reservations, WEEKLY TIMER operation will be activated.