РЕЗУЛЬТАТОВ В - перевод на Английском

results in
в результате
вылиться в
привести в
в итоге
выразиться в
возникнуть в
повлиять на
outcomes in
результатов в
итогах в
исход в
итогового документа в
outputs in
результаты в
производства в
выход в
вывод в
выпуск в
мероприятия в
продукцию в
achievements in
достижения в
успехов в
успеваемости в
завоевания в
performance in
показатели в
выступление в
производительность в
деятельности в
работу в
исполнения в
эффективности в
результаты в
представление в
игру в
findings in
выводы в
найти в
обнаружении в
заключений в
нахождении в
решение в
impact in
воздействие в
последствия в
влияние в
результатов в
отдачи в
эффект в
результативности в
столкновение через
вклад в
эффективности в
gains in
выигрыш в
увеличение в
прирост в
выгоды в
получить в
прибыли в
усиление в
benefits in
пособия в
выгоды в
преимущества в
пользы в
благо в
воспользоваться в
deliverables in

Примеры использования Результатов в на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Она добилась всесторонних результатов в создании механизма функциональной защиты.
UNDP delivered comprehensive results for a functional firewall.
Фото результатов в 3D уже до операции.
D photos of the results before Your surgery.
Отслеживание основных результатов в приоритетных областях 1- 5, а также показателей эффективности деятельности.
Monitor key results for focus areas 1- 5 and performance indicators.
Показатели результатов в деле укрепления организационного потенциала.
Indicators of results in building organizational capacity.
Анализ результатов в деле укрепления организационного потенциала для повышения эффективности деятельности в обрасти развития.
Analysis of results in building organizational capacity for development effectiveness.
Достижение максимальных результатов в установленные сроки.
Maximum results within the time limits set.
Концепции результатов в Организации Объединенных Наций.
The concept of results in the United Nations and in Member States.
Ii включение результатов в более крупный, всеобъемлющий обзор политики.
Ii Integration of results in larger comprehensive policy review exercise.
Поэтому отсутствие результатов в Канкуне было весьма обескураживающим.
Therefore, the lack of results in Cancún was a great disappointment.
Воспроизводимость результатов в этом случае является ключевым фактором.
The reproducibility of the results that are achieved is an essential point.
Толкование результатов в случае движущихся транспортных средств.
Interpretation of results for vehicles in motion.
Представление результатов в графическом и в табличногом виде.
Presentation of the results in graphical form and in tablichnogom.
Добавили экспорт результатов в формате, понятном программой SPSS( требуется проверка);
An export of results in the format understandable by SPSS program(a check-up required);
Передача результатов в Верховный суд.
Transmission of results to the Supreme Court of Justice.
Достижение результатов в различных секторах на основе транспарентности.
Transparent pursuit of results across multiple sectors.
Графическое представление результатов в административной части;
Graphical representation of the results in the administrative part;
Для статистической обработки результатов в работе использовали критерий(« хи- квадрат») К.
For statistical processing of the results we used the criterion("Chi-square") K.
Показателями результатов в проектах биллинга являются.
The results of the billing projects are as follows.
Билли достиг значительных результатов в теории чисел, которые были впоследствии названы его именем.
Billy produced a number of results in number theory which have been named after him.
Я определю специальное кэлерово многообразие, и сформулирую некоторые из главных результатов в этой области.
I will define this notion and state some of the results in the subject.
Результатов: 1601, Время: 0.1203

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский