РЕШЕНИЕ ЯВЛЯЕТСЯ - перевод на Английском

decision is
решение было
solution is
judgment is
decision constitutes
decision represents
resolution is
резолюции был
ruling is
action is
меры будут
decision was
решение было
solution was

Примеры использования Решение является на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Решение является более пригодным лишь по сравнению с другими решениями..
The"better" solution is only in comparison to other solutions..
В обоих случаях решение является окончательным и не подлежит пересмотру.
In both situations, the decision was final and not subject to review.
Это единодушное решение является обязательным для всех нас.
That unanimous decision is binding on all of us.
Обмен криптовалюта решение является законным, аутентичный,
The cryptocurrency exchange solution is legit, authentic,
Подобное решение является как человеческим, так и религиозным.
Such a decision is both human and religious.
Данное решение является единственной услугой, охватывающей всю функциональность онлайн банковской системы.
This solution is the only service that covers all the functionality of the online banking system.
Решение является основой управления, его сердцевиной….
The decision is the basis of management, its heart beat….
Иногда, наиболее очевидное решение является правильным.
Sometimes, the most obvious solution is the right one.
Это решение является частью многоэтапной приватизационной программы.
The decision is part of a multi-step privatisation programme.
Это решение является недействительным, поскольку ему не хватало оправдания.
That decision is void because he lacked justification.
Такое решение является окончательным и обжалованию не подлежит.
This decision is final and not subject to appeal.
Это решение является, как правило, новым административным решением, которое может быть обжаловано.
This decision is typically a new, appealable administrative decision..
Это решение является окончательным и объявленным к исполнению.
This decision is final and executory.
Менеджер проверяет Вашу заявку, его решение является окончательным.
The Manager checks your application, his decision is final.
По мнению г-жи Кириченко, такое решение является ошибочным.
In the opinion of Mrs. Kirichenko, this decision is erroneous.
Что такое решение является недвусмысленным преступлением против человечности.
Such an action constitutes a clear and unequivocal crime against humanity.
Это решение является единственным правовым препятствием на пути всех последующих шагов.
This determination is the only legal obstacle to all of the subsequent steps.
Данное решение является наиболее простым
This option is the most simple
Для многих задач решение является более коротким, чем сама постановка задачи.
For many problems, the solution is shorter than the statement of the problem.
Таким образом, данное решение является предпосылкой сохранения нестабильности
The decision is thus a recipe for continued instability,
Результатов: 368, Время: 0.0515

Решение является на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский