РОЛИ - перевод на Английском

• role
• part
• roles
• parts

Примеры использования Роли на Русском языке и их переводы на Английский язык

Усиление роли профессиональных ассоциаций в ПДМО и НМО.
Strengthening the role of professional associations in PGME and CME.

Гендерные роли и стереотипы в Украине.
Gender roles and stereotypes in Ukraine.

Нет, ты действительно сыграл все роли Лили.
No, you really nailed all of Lily's parts.

Мы раскажем вам позже о вашей роли.
We will tell you later about your part.

Комитет по повышению роли женщин в обществе.
Committee on enhancing the role of women in the society.

Гендерные роли, социальные и культурные нормы, религия, СМИ.
Gender roles, social& cultural norms, religion, media.

Нет причины отдавать кому-то другому наши роли.
There's no reason to give away our parts.

Да, и это для роли Дениела ЛаРуссо.
Yeah, and it's for the part of Daniel LaRusso.

Функциональные роли типов в квадре и соционе.
Types' Functional Role within Quadra and Socion.

В этом процессе участвует две главных роли.
In this process, two main roles are involved.

Сначала она получала только эпизодические роли.
At first she received only bit parts.

Если у меня нет роли в этой картине.
If I don't get a part in this movie.

Но для нас это не играет никакой роли.
But for us it does not play any role.

Перейдите через меню к странице" Роли.
In the menu, go to the page" Roles.

Сначала это были только эпизодические роли.
At first it were only bit parts.

Расскажите о своей роли в войне.
Tell me of your part in this war.

Станьте волонтером и пожарным в одной роли.
Become a volunteer and a fireman in one role.

В левом меню выберите« Роли сервера».
In the left menu, select Server Roles.

Он должен был раздавать роли.
He's supposed to be giving out parts.

Ну, для роли.
You know, for the part.