РОЛИ - перевод на

• рөлдер
• рөлі
• рөл
• рөлдің
• роли
• рөлдегі

Примеры использования Роли на Русском языке и их переводы на Казахский язык

Наиболее значимые роли( озвучивание главных персонажей)
Ең маңызды рөлдері(басты кейіпкерлердің дыбысталуы)

Стивенс стала известной благодаря роли в сериале« Университет».
Стивенс"Университет" сериалындағы рөлінің арқасында танымал болған.

Роли озвучивали.
Рөлін дыбыстағандар.

Ведущие роли в процессе.
Жетекші роль атқару.

Роли озвучивали.
Рөлдерді дыбыстағандар.

Основные роли.
Сахнадағы негізгі рольдері.

Наиболее известна как исполнительница главной роли Луны Валенте в телесериале« Я Лу́на»( исп. Soy Luna) на латиноамериканской версии канала« Дисней»[ 1].
Көрерменге"Я Луна" телесериалдың басты рөлін ойнайтын Луна Валента атымен таныс.[1].

Стал наиболее известен после роли Коннора в игре Detroit: Become Human от французской студии Quantic Dream.
Quantic Dream француз студиясының Detroit: Become Human ойынында Коннор рөлінен кейін өте танымал болды.

Роли в кинематографе.
Фильмдердегі рөлдері.

Мои любимые роли, несомненно, были зловещими.
Менің сүйікті рөлдерім, сөзсіз, жаман болды.

Сыгранные роли:« Золотой человек»- Агила,« Золотой цыпленок»- лягушка,« Морозко»- заяц,« Буратино»- циркач,« Медея»- Медея.
Сахнадағы ойнаған рөлдері:«Алтын адам» Ағила,«Алтын балапан» Бақа, түлкі,«Морозко» Қоян,«Буратино» Циркач,«Медея»- Медея.

Роли озвучивали.
Рөлдерді дыбыстаған.

Сыграла следующие роли:« Три поросенка»- Нуф- Нуф,« Веселые медвежата»- бабушка,« Аква сказка»- серена,« Аленький цветочек»- Капа,« О, благость»- бабушка.
Сахнадағы ойнаған рөлдері:«Үш торай»- Нуф-Нуф,«Көңілді қонжықтар»- әже,«Аква ертегі»- серена,«Алқызыл гүл»- Капа,«Тоба»- әже.

Усиление роли университета в обществе;
Қоғамдағы рөлін нығайтуға университетінің;

PXE и роли сервера обновлений.
PXE және Сервер рөлдерін жаңарту.

Старший Исполнительный секретарь Описание работы/ Роли/ Обязанности и ответственность Sample- JobDescriptionSample. org.
Аға атқарушы хатшысы Вакансиялар сипаттамасы/ Рөлдері/ Міндеттері мен жауапкершілігі үлгісі- JobDescriptionSample. org.

SharePoint Designer Описание работы/ Роли/ Обязанности
SharePoint Designer Job сипаттамасы/ Рөлдері/ Міндеттері

Главные роли исполнили Эмили Роуз,
Басты рөлдерде Эмили Роуз,

Стэн Ли сыграл эпизодические роли во многих фильмах, снятых по мотивам комиксов Marvel Comics.
Стэн Ли Marvel Comics бойынша комикстер түсірілген көптеген фильмдерде эпизодтық рөлін ойнаған.

Роли дублировали.
Рөлін қайталаған.