РОМАНТИЧЕСКИЕ ОТНОШЕНИЯ - перевод на Английском

• romantic relationship
• romance
• romantically
• romantic relationships
• romantic relations

Примеры использования Романтические отношения на Русском языке и их переводы на Английский язык

Так же известно, что между ними были романтические отношения.
They also had a romantic relationship together.

Позже у них завязались романтические отношения.
Later, they establish a romantic relationship.

В этом сезоне он более ответственный, и у него романтические отношения с Руно.
In the manga, she has a romantic relationship with Mokuren.

Их дружба со временем переросла в романтические отношения.
In May 2001 the friendship developed into romantic relationship.

У Обертас со Славновым сначала завязались романтические отношения.
The latter two eventually began a turbulent romantic relationship.

Нельзя поддерживать романтические отношения без романтики?
You wouldn't be able to sustain it. A romantic relationship with no romance?

Она хочет уничтожить любого, с кем у Мэйв романтические отношения?
She wants to destroy anyone Maeve had a romantic relationship with?

нет между Майклом и Джен романтические отношения.
Jan were engaged in a romantic affair.

Я не имею в виду романтические отношения.
I don't mean in a romantic way.

Как строить романтические отношения.
In having a romantic relationship.

Помимо этого у нее завязались романтические отношения с Соколиным глазом.
She also develops a romantic relationship with Jagged Fel.

В 1970- е годы у актрисы были романтические отношения с актером Джоном Астином.
At the end of the decade, she had an intimate relationship with actor José Sacristán.

Они верят в высокую ценность романтические отношения и брак.
They believe in the high value of romantic relationships and marriage.

Грей также связывали романтические отношения с актерами Майклом Джеем Фоксом,
Grey was also romantically involved with actors Michael J. Fox

Романтические отношения являются чрезвычайно важной сферой межличностного взаимодействия, оказывающие влияние на эмоциональное благополучие личности, в целом.
Romantic relationships are extremely important area of interpersonal interactions that influence the emotional well-being of the individual as a whole.

Романтические отношения внутри коллектива могут стать причиной возникновения конфликтов интересов
Romantic relationships between colleagues may create an actual or apparent conflict of interest which

Романтические отношения часто начинаются как безрассудная любовь
Romantic relationships often start out as infatuated love

Теория привязанности была распространена на взрослые романтические отношения в конце 1980- х учеными Синди Хазан
Attachment theory was extended to adult romantic relationships in the late 1980s by Cindy Hazan

Романтические отношения между начальниками и их сотрудниками приводят к мошенничеству,
Romantic relationships between superiors and their employees lead to fraud,

отношения успешными, и не только романтические отношения.
not just romantic relationships.