РУАНДЕ - перевод на Английском

• rwanda

Примеры использования Руанде на Русском языке и их переводы на Английский язык

Оказанию помощи Руанде в воздушных операциях на период с 10 декабря.
Assistance Mission for Rwanda for the period from.

Чрезвычайная помощь Руанде и Бурунди через УВКБ, 24 млн. долл. США;
Emergency assistance to Rwanda and Burundi, through UNHCR, $24 million;

Помощи Руанде на период с 10 декабря 1994 года по 9 декабря.
For Rwanda for the period from 10 December 1994 to.

В связи с кризисом в Руанде Кипр предоставил.
Cyprus has contributed to the Rwandan crisis as follows.

чрезвычайную помощь Руанде.
emergency assistance to Rwanda as follows.

Вызывает обеспокоенность внутренняя напряженность в Руанде.
Internal tensions within Rwanda are a source of concern.

В марте Председателем Международного уголовного трибунала по Руанде был назначен судья Ван Йонсен.
In March Judge Vagn Joensen was appointed President of the International Criminal Tribunal for Rwanda.

Сначала я хочу обратиться к девятому докладу Трибунала по Руанде.
I shall refer first to the ninth report of the Rwanda Tribunal.

В настоящее время он находится под домашним арестом в Руанде, но его местонахождение не разглашается.
He is currently under house arrest at an undisclosed location in Rwanda.

Совет Безопасности сделал аналогичную рекомендацию Руанде.
The Security Council had made a similar recommendation to the Government of Rwanda.

Письмо Председателя Международного уголовного трибунала по Руанде.
Letter dated 14 May 1999 from the President of the International.

Многочисленные признаки свидетельствуют о том, что в Руанде продолжается рост информированности о правах человека.
There is strong evidence that awareness of human rights continues to grow in Rwanda.

Программа гуманитарной помощи Руанде.
Humanitarian assistance programme for Rwanda.

Сомали и Руанде.
Somalia and in Rwanda.

Международное сообщество оказало щедрую гуманитарную помощь Руанде.
The international community has responded generously in providing humanitarian assistance to Rwanda.

пересмотреть оказание военной помощи Руанде и Уганде в будущем;
reconsider future military assistance to Rwanda and Uganda;

Два дела были переданы Франции и два дела-- Руанде.
Two were referred to France and two to Rwanda.

Оказание помощи Руанде.
Assistance to Rwanda.

Пусть земля будет пухом жертвам геноцида в Руанде.
May the victims of the Rwanda genocide rest in peace.

Заседание Оперативной группы по оказанию помощи Руанде Кигали.
Meeting in Kigali of the operational group on assistance to Rwanda.