THE RWANDA - перевод на Русском

• руанде
• руандийской
• руанды
• руандийского
• руандийских
• руандийскому
• руанда

Примеры использования The rwanda на Английском языке и их переводы на Русский язык

Some administrative support services were provided to the Rwanda Tribunal, using extrabudgetary support funds.
Трибуналу по Руанде оказываются административные вспомогательные услуги, с использованием внебюджетных вспомогательных средств.

Moreover, there was no such nexus in the Statute of the Rwanda Tribunal.
Более того, такой связи не прослеживается и в Уставе Трибунала по Руанде.

Such definitions were regrettably missing in the Statute of the Rwanda Tribunal.
К сожалению, такие определения отсутствуют в Уставе Трибунала по Руанде.

Commissioner for the Rwanda Crisis.
Верховного комиссара в Руанде.

See also article 6.1 of the Rwanda Statute.
См. также статью 6. 1 Устава Международного трибунала по Руанде.

The Rwanda report of the International Panel of Eminent Personalities indicates that clearly.
Доклад Международной группы видных деятелей для расследования геноцида в Руанде четко свидетельствует об этом.

Lessons learnt from the Rwanda Emergency.
Уроки, извлеченные из чрезвычайной ситуации в Руанде.

Outreach programme on the Rwanda genocide and the United Nations.
Информационная программа по вопросу о геноциде в Руанде и Организации Объединенных Наций.

Annual commemoration of the Rwanda genocide.
Мероприятия по случаю годовщины геноцида в Руанде.

Outreach Programme on the Rwanda Genocide.
Информационная программа по вопросу о геноциде в Руанде.

The same comments applied equally to the Rwanda Tribunal.
Эти же замечания в равной степени применимы к Трибуналу для Руанды.

While all around him, the horrific consequences of the Rwanda massacres were being played out.
В то время, как вокруг него разворачивались ужасающие последствия резни в Руанде.

The United Nations has a critical role to play in the implementation of the Rwanda agreements.
Организации Объединенных Наций предстоит сыграть важнейшую роль в осуществлении договоренностей по Руанде.

See also article 6.1 of the Rwanda Statute.
См. также статью 6. 1 Устава Трибунала по Руанде.

AHA was founded in response to the Rwanda Genocide.
AHA была основана в ответ на геноцид в Руанде.

Commemoration of the Rwanda genocide.
Годовщина геноцида в Руанде.

About 300,000 children were killed in the Rwanda massacres.
Около 300 000 детей были убиты во время резни в Руанде.

The Rwanda genocide of 1994 took away more than 1 million lives in less than a hundred days.
Геноцид 1994 года в Руанде менее чем за сто дней унес жизни более 1 миллиона человек.

The police officers trained in the Rwanda programme have been called upon by the United Nations Children's Fund(UNICEF)
Полицейские, прошедшие подготовку в рамках руандийской программы, привлекались Детским фондом Организации Объединенных Наций( ЮНИСЕФ)

The present system operated by the Rwanda Tribunal in relation to allowing 175 hours per month should be abolished.
Следует упразднить действующую в настоящее время в Трибунале по Руанде систему, в соответствии с которой разрешается оплачивать 175 рабочих часов в месяц.