РУГАТЬСЯ - перевод на Английском

• fight
• swear
• arguing
• cursing
• bickering
• fighting
• swearing
• argue
• curse
• cuss

Примеры использования Ругаться на Русском языке и их переводы на Английский язык

Я действительно не хочу опять начинать из-за этого ругаться.
I really don't want to start arguing about this again.

Хватит ругаться, мне это надоело!
Stop fighting, I'm sick of it!

Не ругаться, не бросаться клюшками…
No swearing, no throwing clubs

В церкви же нельзя ругаться.
I shouldn't swear in church.

Давай не ругаться.
Let's not fight.

Я не выдержала всех унижений и начала с ними ругаться.
I could not stand humiliation so I started arguing with them.

Мы начали ругаться, так что я сдалась.
We started fighting, so I split.

Иди мне ругаться с правовым отделом, или потратить весь день на сочинение нового скетча?
Either I argue with legal or I spend all day writing something else?

В 20 начинаете ругаться и ничего не боитесь.
At 20 you start swearing and you're in fear of nothing.

Мы можем все еще ругаться.
We might fight some more.

Мама будет ругаться.
Mom will swear.

Сперва кричать хочется, ругаться, а потом уж смешно.
At first you want to yell and curse, then it gets funny.

Перестаньте ругаться с вашей девушкой.
Stop fighting with your girlfriend.

Не люблю ругаться, но зачем близко причаливать к берегу?
I loathe swearing, but goddamn! Why sail so near the coast?

Я не хочу ругаться.
I don't wanna argue.

Милая, я тоже не хочу с тобой ругаться.
Honey, I don't wanna fight either.

курить или ругаться.
smoke or swear.

Не может даже ругаться, как мужчина.
Can't even curse like a man.

Я и не планировала ругаться с тобой.
I wasn't planning on fighting with you.

Я хочу, чтобы ты прекратил ругаться.
I want you to stop swearing.