РУКОВОДИТЕЛЯ АППАРАТА - перевод на Английском

• of the chief of staff
• head of the apparatus
• head of the office
• head of the administration
• director of the office
• chief of apparatus

Примеры использования Руководителя аппарата на Русском языке и их переводы на Английский язык

Я должна буду нанять руководителя аппарата для жены.
I get to hire the wife's chief of staff.

Помощник по административным вопросам канцелярия руководителя аппарата.
Administrative Assistant Office of the Chief of Staff.

До 18. 05 первый заместитель руководителя Аппарата Правительства РФ.
The First Deputy Chief of Staff of the Russian Government until May 18.

Она должна быть подотчетна Специальному представителю Генерального секретаря через руководителя аппарата.
It should report to the Special Representative of the Secretary-General through the Chief of Staff.

Следующий уровень подчинения Президенту НСС включает Вице-президента и Руководителя аппарата.
The next subordinate level to the President of NSS includes the Vice-President and Chief of Staff.

В 1999 году- заместитель Руководителя Аппарата Правительства Российской Федерации.
In 1999- deputy head of staff of the Government of the Russian Federation.

Мая 2012 года назначен заместителем руководителя Аппарата Правительства Российской Федерации.
On 22 May 2012 he was appointed Deputy Chief of Staff of the Government of Russia.

в Канцелярию руководителя аппарата.
positions to the Office of the Chief of Staff.

Важнейшей стратегической обязанностью Канцелярии руководителя аппарата попрежнему является подготовка бюджета, ориентированного на конкретные результаты.
A pivotal strategic responsibility of the Office of the Chief of Staff continues being the preparation of the results-based budget.

Заслушаны информации председателя РОО« Первый антикоррупционный медиа- центр» Байгулова Т. З., руководителя аппарата акима области Қожахмет М. Д.
The information of the chairman of the RPC"The First Anti-Corruption Media Center" Baigulova T.Z., the head of the apparatus of akim of the region Kozhakhmet M.D.

Департамент операций по поддержанию мира/ Отделение Организации Объединенных Наций при Африканском союзе/ канцелярия руководителя аппарата.
Abolishments Department of Peacekeeping Operations/United Nations Office to the African Union/Office of the Chief of Staff.

Гостями ведущего передачи, президента ЕПК Бориса Навасардяна были член Правления Армянского общенационального движения Арам Манукян и заместитель руководителя аппарата ЦИК РА Севак Ованнисян.
The guests of the program host, YPC President Boris Navasardian were Aram Manukian, member of the Board of Armenian National Movement, and Sevak Hovhannisian, Deputy Head of the Office of RA Central Election Commission.

только по решению Премьер-министра, вице-премьер-министров, Руководителя Аппарата.
vice prime ministers and Head of the Apparatus.

Поэтому Комитет не убежден в том, что эта должность нужна в канцелярии руководителя аппарата.
The Committee is therefore not convinced that the post is required in the Office of the Chief of Staff.

В 1995 году- заместитель руководителя аппарата- заведующий отделом внутренней политики аппарата Кабинета Министров Республики Казахстан.
The Deputy of the Head of Administration of Department of Internal Policy of the Administration of RK ministry Cabinet.

Акимат сформирован акимом из заместителей акима, руководителя аппарата и начальника ГУ« Отдел экономики
The Akimat was formed by Akim from Deputies Akim, the Head of Apparatus and the Head of the Department of Economy

Не против, если я украду своего руководителя аппарата, чтобы немного покружиться на танцполе?
Mind if i steal away my chief of staff for a little spin on the dance floor?

Ранее занимал посты руководителя аппарата премьер-министра и президента страны.
Previously, he had held the positions of the Head of the Offices of the Prime Minister and President of Armenia.

Как и у всех других государственных служащих функции Руководителя аппарата описаны в так называемом" паспорте" должности.
As for all other civil servants, the Chief of Staff's functions are described in the so-called“passport” of the post.

Генеральный секретарь руководителя Аппарата Министерства иностранных дел Нагорно-Карабахской Республики Семен Афиян, выразил благодарность Леониду Тибилову за поддержку.
The Secretary-General Chief of Staff of the Ministry of Foreign Affairs of the Nagorno-Karabakh Republic Simon Afiyan thanked Leonid Tibilov for the support.