САМОЕ СЛОЖНОЕ - перевод на Английском

• most difficult
• hardest thing
• most complex
• most complicated
• most challenging
• is the most sophisticated

Примеры использования Самое сложное на Русском языке и их переводы на Английский язык

Самое сложное в стоковой фотографии- добиться нужного уровня работ.
The most difficult thing in stock photography is to achieve the required level of work.

Самое сложное для меня- понять, как работаю я сам.
The most difficult thing for me- to understand how I work.

Это самое сложное сканирование мозга из всех, что вы видели.
These are the most complex brain scans you will ever see.

Самое сложное для индустрии кино- завоевать молодежь с их планшетами и телефонами.
The biggest challenge for the cinema industry is attracting young people with their tablets and smartphones.

Опытные трейдеры часто шутят, что самое сложное в бинарных опционах- их название.
Experienced traders often joke that the most difficult thing in binary options is their name.

Что самое сложное в тренировочном процессе?
What is the most difficult part of your job?

Что самое сложное в тренировочном процессе?
What is the most difficult thing in training?

Самое сложное и ответственное в учебном процессе- начало.
The beginning is the most complicated and responsible thing in the educational process.

Самое сложное- это доказать намерение.
The real difficulty was proving intention.

Самое сложное дви- жение термопластавтомата определяет качество до- стижения производимого продукта.
This is the most complex movement of the machine and determines the quality of the final product.

Самое сложное движение термопластавтомата определяет качество достижения производимого продукта.
This is the most complex movement of the machine and it determines the quality of the moulded product.

Самое сложное уснуть ночью.
Hard to fall asleep at night.

Дмитрий Росс: Что самое сложное в работе с детьми, которые приходят в« Яблоньку»?
Dimitrie Ross: What's the hardest thing in working with children who come to Yablonka?

Находить заказчиков- это самое сложное в нашем деле.
Finding customers- this is the most difficult thing in our business.

В продолжение моего признания, это самое сложное, что я когда-либо делала.
Continuing my confession, this is the hardest thing I have ever done.

Самое сложное- получать с кредитных средств доход
The most difficult thing- to get a credit income

Ведь иногда самое сложное это узнать что действительно нужно клиенту.
After all, sometimes the most difficult thing is to find out what the client really needs.

Самое сложное- прогнозирование внешних вызовов.
The most difficult thing is to forecast outside challenges.

Сделав самое сложное.
By doing what is most difficult.

Рассчитайте время, это самое сложное задание за целый день.
Calculate the time, this is the most difficult task of the day.