СЕВЕРНЫХ - перевод на Английском

• northern
• nordic
• northerly
• boreal

Примеры использования Северных на Русском языке и их переводы на Английский язык

Социально-экономические аспекты освоения и развития северных районов.
Socio-economic aspects of northern regions development.

Наша мебель и в северных странах очень популярна.
Our furniture is sought after and very popular in Nordic countries.

Пространственное распределение зоогенных биокомплексов северных склонов вармийской возвышенности.
Spatial distribution zoogenic biocomplexes of northern slopes warmian height.

мы объединили силу двух северных ингредиентов.
range we combine the power of two Nordic ingredients.

Находится в Алматинской области, в северных предгорьях Заилийского Алатау.
Located in Almaty region, in northern foothills of Trans-Ili Alatau.

Результаты испытаний: силикат- наиболее морозостойкий камень Северных стран.
Test results: Silicate the most cold-proof stone in Nordic countries.

Распространен королевский мухомор в северных и средних широтах.
Distributed royal fly agaric in northern and middle latitudes.

И то как вы объясните появление типичных северных новорожденного?
And what about the appearance of the typical Nordic newborn?

Медикоэкологические проблемы охраны здоровья населения северных регионов.
Medico-Ecological Problems of Protecting Human Health in Northern Regions.

Правовые аспекты- законодательство северных стран.
Legal aspects- legislation in the nordic countries.

Горные хребты надежно защищают Сочи от холодных северных ветров.
Ridges protect Sochi from the cold northern winds.

Полное руководство по альпийские лыжные прогулки лыжный альпинизм и Северных лыжного туризма.
A Complete Guide to Alpine Ski Touring Ski Mountaineering and Nordic Ski Touring.

цивилизационная специфика северных территорий.
civilizational specifics of the Northern territories.

С 1932 года- лучшая треска северных морей.
The best salt cod from northern waters since 1932.

Есть также рейсы с Северных островов Эгейского моря
Is also connection with North Aegean islands

Коренные народы северных регионов, Сибири и Дальнего Востока.
Indigenous peoples of regions of the North, Siberia and Far East.

Строительство, финансируемое владельцами фабрик в северных индустриальных районах,
Construction, funded by factory owners in the northern industrial areas,

И их союзниками в северных провинциях и Южном Киву.
And their allies in the Provinces of North and South Kivu.

Суровая красота северных деревень не может оставить равнодушным художника.
Severe beauty of north villages doesn't leave the artist indifferent to it.

К здоровой россии здоровье женщин северных городов россии архангельска и мурманска.
Health of women in the northern russian cities of arkhangelsk and murmansk.