СЕКРЕТАМИ - перевод на Английском

• secrets
• secret

Примеры использования Секретами на Русском языке и их переводы на Английский язык

Секретами своей молодой и здоровой жизни Виктор Валентинович делится с читателями.
The secrets of his young and healthy life Victor Valentinovich shares with readers.

Золотавина поделилась с секретами дружной многонациональной своей семьи.
Zolotavina shared with the secrets of a friendly multinational family.

Поделюсь секретами, которые я открыла для себя.
Will share the secrets that I discovered: the..

Редактор журнала SNC Игорь Андреев поделился секретами мужского стиля.
Igor Andreev, the editor of SNC magazine, shared the secrets of men's style.

Авторы с удовольствием показывают свои изобретения и делятся секретами мастерства.
The authors are happy to show their inventions and share the secrets of mastery.

Богатейший человек мира охотно делится секретами своего успеха.
The richest man in the world is willing to share the secrets of his success.

Также специалист поделился с аудиторией секретами воспитания в еврейских семьях.
Also the specialist shared with the audience the secrets of education in Jewish families.

Нет, заканчиваем с враньем и секретами.
Nah, screw the lies and the secrets.

промышляющий секретами и за́говорами.
than a coward of secrets and schemes.

Эти дома битком набиты секретами, Милк.
These buildings are full of secrets, Milk.

В гости к ним приезжают практикующие юристы- делятся своими секретами профессии.
Practicing lawyers come to visit them and share the secrets of their profession.

Обладание государственными секретами уже в течение некоторого времени не считается основанием для отказа в выдаче паспорта.
Holding a State secret had no longer been a ground for refusing a passport for some time now.

Защищены до тех пор, пока они остаются секретами в силу законодательства, предотвращающего их приобретение несправедливыми коммерческими средствами
They are protected as long as they remain secret by laws which prevent acquisition by commercially unfair means

основатительницей спортивного бренда Vaara Татьяной Корсаковой решили поделиться с вами секретами макияжа этой блестящей эпохи.
together with model and Vaara founder Tatiana Korsakova, we decided to share a secret of makeup from this golden age.

они готовы поделиться секретами своего успеха со зрителями.
they are ready to share the secret of their success with the viewers.

В этом году, на конференции Motion Meeting познакомит STUDER свои агентские представительства поближе с секретами своей фирмы в обоих местах своего расположения- в Штеффисбурге и Биле.
At this Motion Meeting STUDER will bring its representatives closer to the secret of the location in Steffisburg and in Biel.

мира делятся своими секретами на нашем сайте: Зинаида ПАРФЕНЮК Моя любимая планета Земля.
the world share the secrets on our website: Zinaida PARFENYuK My favourite mother Earth.

Глубокие познания в средневековой армянской миниатюре и владение секретами этого редкого искусства позволили ему творчески использовать орнаментальные мотивы этого жанра в своих книжных иллюстрациях,
Deep knowledge of Armenian miniature and possession of the secrets of local art allowed him to make creative use of ornamental motifs in his book illustrations

Мастер поделилась секретами росписи, участники смогли потренироваться на бумаге и типсах.
Masters shared the secrets of manicure; the participants were able to practice on paper and false nail tips.

Но нам придется столкнуться с Землей, секретами, которые она таит, и более того,
But we will be tested, by the Earth, by the secrets it hides, and most of alt,