Примеры использования Семестра на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Срок обучения: профильная- 1 год( 2 семестра)/ научно- педагогическая- 2 года 4 семестра.
На время этого семестра.
Предложение действует только в течение данного академического семестра.
Я провела в Ричланд колледже два семестра.
I spent two semesters at Richland College.Бросил после первого семестра.
Dropped out after one semester.Ниже приводятся даты для оставшейся части осеннего семестра.
Here are the exam dates for the rest of the fall term.Подготовительное отделение для бакалавриата и магистратуры 3 семестра.
Preparatory Department for undergraduate and graduate students 3 semesters.Я не видел их с прошлого семестра.
Haven't seen'em since last semester.Перед началом семестра.
Just before term started.Курс длится два семестра.
The course covers two semesters.Макс, это просто нужно для весеннего семестра.
Max, it's just for the spring semester.Обучение по программам рассчитано на три семестра.
Each Programme is taken during three semesters.Да, в конце семестра, как скажешь.
Yeah, end of the semester, whatever.Его учеба началась с летнего семестра 1907 года в Берлине.
She graduated in the winter semester 1901/02 in Berlin.Длительность обучения- 4 семестра 2 года.
The duration of Master Programs is 2 years 4 semesters.Каждый год обучения разбит на 2 семестра.
Each academic year will be divided into two semester.Учебный год поделен на два семестра.
The school year is divided into two semesters.Академическая мобильность в течение 1 семестра в вузах США.
Academic mobility during 1 semester at HEIs of the USA.Основная часть обучения, как правило, продолжается еще четыре семестра.
The main part of the training usually lasts four semesters.Точно, в конце семестра.
Yeah, end of the semester.
