СЕССИЙ - перевод на Английском

• sessions
• meetings
• session
• meeting

Примеры использования Сессий на Русском языке и их переводы на Английский язык

Возможность модерирования( председательства) пленарных/ технических сессий- 1 раз.
One moderator opportunity plenary session or technical session..

Мы ожидаем низкой волатильности на протяжении ближайших торговых сессий.
We expect low volatility in the next trading sessions.

Сроки проведения будущих сессий.
Dates of future meetings.

Крайне важно обеспечивать безопасность НТТР- сессий.
It is important keeping HTTP session mangement secure.

Мы ожидаем низкой волатильности на протяжении ближайших торговых сессий.
We anticipate low volatility over the next trading sessions.

Общее количество сессий.
Total number of meetings.

Крайне важно обеспечивать безопасность НТТР- сессий.
It is important keeping HTTP session management secure.

Комиссия провела только пять специальных сессий.
The Commission held only five special sessions.

Доклады о работе последних трех сессий МРГ.
Reports of the last three meetings of the IWG.

Подробная информация находится в справочнике сессий.
All information is in the Session reference section.

Сроки и место проведения следующих сессий пункт 13 повестки дня.
Date and venue of next sessions agenda item 13.

Принимать решения по документации, необходимой для его сессий.
To decide on the documentation required for its meetings.

Добавлена проверка запросов пересоздания NТСР- сессий.
Add check for replayed NTCP session requests.

Сложности с одновременным проведением нескольких параллельных сессий резервного копирования;
Difficulties with simultaneous carrying out several parallel sessions of backup;

место проведения следующих сессий 40 9.
venue of next meetings 40 8.

Предотвращаем hashcode attack в метках сессий.
Prevent hashcode attack in session tags.

В рамках форума пройдут шесть тематических сессий.
Six thematic sessions will be held within the forum.

регулярное проведение сессий АКС.
regular running of NMCR sessions.

Темы сессий.
Session themes.

шифрование сессий.
security assurance, session encryption.