СИБИРИ - перевод на Английском

• siberia
• sibiri

Примеры использования Сибири на Русском языке и их переводы на Английский язык

Материально-техническая база театров Западной Сибири середины 1960- 1970- х гг.
Material and technical base of Western Siberian theatres in the middle 1960-1970s years was actively developed.

При изменении климата климат Сибири будет скорее благоприятнее для жизни, чем наоборот.
If climate changes, in Siberia will be more favorable for life rather than vice versa.

Схематическая карта Сибири в предшествующий геологический период//.
Schematic map of Siberia in the previous geological period.

Эрмитаж- Сибири и Эрмитаж- югу России.
The Hermitage- to Siberia" and"The Hermitage- to south Russia.

Колонизация Сибири-- Демография-- Экономика-- Культура-- Развитие.
Colonization of Siberia- Demography- Economy- Culture- Development.

В пространстве Сибири и дальнего востока»
Space in Sebiria and far West" Khanty-Mansiysk,

Сибири и Дальнего Востока.
Lancashire and the Far East.

Земледелие Западной Сибири в цифрах.
West Spittal Farm in the background.

Мы Сибири дopoгy мостили такими балочками.
We laid a road in Siberia from logs like these.

Среди всех красот и богатств Сибири озеро Байкал занимает особое место.
Of all the Siberian charms and treasures Lake Baikal is a special rank.

Представления о Душе тюркоязычных народов и народов Сибири.
Notions of the Soul, spread among Turkic and Siberian peoples.

Приглашаем Вас в незабываемое путешествие по Сибири и озеру Байкал.
We invite you to enjoy the beauty of Sibiria and Lake Baykal.

Город- лес Академгородок- город будущего Сибири.
Academgorodok Forest-Town as a Town of the Future in Siberia.

Представлен обзор подходов к историческому районированию Сибири.
The article provides an overview of approaches to the historic zoning in Siberia.

О положении коренных народов регионов Арктики и Сибири.
The Indigenous Peoples of the Arctic and Siberian Regions.

С рисунками и картами Сибири.
With drawings and maps of Siberia.

Всего участники представляли 12 регионов Сибири.
In total participants represented 12 regions of Siberia.

Фактическая годовая загрузка ОЭС Сибири.
Actual annual load of Siberia UPG.

IХ Международная конференция« Реки Сибири и Дальнего Востока».
IX International conference"Rivers of Siberia and the Far East.

Она не принадлежит Сибири.
She doesn't belong in Siberia.