СИНГАПУР - перевод на Английском

• singapore
• singapour

Примеры использования Сингапур на Русском языке и их переводы на Английский язык

Эстонию опережают Сингапур, США, Малайзия и Оман.
Estonia ranked fifth after Singapore, USA, Malaysia and Oman.

В то же время Сингапур никак не вмешивался в сферу передачи технологии.
There were, however, no interventions in relation to technology transfer in Singapore.

Примечание: Сингапур и Багамские Острова не получают ОПР с 1995 года.
Note: No ODA has been received by Singapore and Bahamas since 1995.

Сингапур занимает открытую и активную позицию в вопросе о противопехотных наземных минах.
Singapore's position on anti-personnel landmines has been active and open.

Слово Сингапур для многих овеяно аурой удивительно красивого тропического рая.
Word of Singapore for many fanned Wrath amazingly beautiful tropical paradise.

Ведь Сингапур уже много лет называют кулинарной столицей Азии.
After Singapore for many years called the culinary capital of Asia.

Авиабилеты из Сингапур- Лучшая Цена.
Flights from Singapur- Best prices.

В десятку самых инновационных стран также входят Сингапур, Финляндия, США, Дания и Франция.
The top ten is rounded off by Singapore, Finland, the US, Denmark, and France.

Сингапур имеет более 60 программ поддержки предприятий,
In Singapore, there are over 60 support programmes for enterprises,

В свою очередь британцы начали готовить Сингапур и Малайю к предоставлению им самоуправления.
The British, on their part, were prepared to gradually increase self-governance for Singapore and Malaya.

В сентябре 2011 года Сингапур принял HIMARS на вооружение своей армии.
As of September 2007, the Singapore Army proposed to acquire HIMARS systems.

Сингапур Центр исполнительского мастерства Кауффмана англ. Kauffman Center for the Performing Arts.
Covina Center for the Performing Arts Official Website"Covina Center For The Performing Arts.

Сингапур имеет государственную систему образования, одну из лучших в мире.
The education system in Singapore has been noted to be one of the best in the world.

Юго-Восточной Азии город- государство Сингапур хочет быть самым зеленым городом в мире.
The Southeast Asian city state of Singapore wants to be the greenest city in the world.

На фотографии Сингапур, задымленный сильнейшим смогом, пришедшим из Индонезии.
In photo the Singapore which has been filled with smoke by strongest smog come from Indonesia.

Фактически, для того чтобы очистить реку Сингапур, понадобилось предварительно полностью изменить менталитет населения.
Indeed, it had taken a complete change of mindset to clean up the Singapore River.

Выступление премьер-министра Республики Сингапур Его Превосходительства г-на Го Чок Тонга.
Address by His Excellency Mr. Goh Chok Tong, Prime Minister of the Republic of Singapore.

Сингапур Слинг, Динго Линг.
The Singapore Sling, the Ding-a-ling.

По маршруту Париж- Сингапур прямых рейсов нет.
There are no popular flight routes from Paris to Singapore.

Информация о перелете Париж- Сингапур.
Flight information for Paris to Singapore.