СИРОТЫ - перевод на Английском

orphans
сирота
сиротка
орфанных
бесхозных
сиротских
осиротевших
fatherless
сирот
без отца
безотцовщина
orphan
сирота
сиротка
орфанных
бесхозных
сиротских
осиротевших
orphaned
сирота
сиротка
орфанных
бесхозных
сиротских
осиротевших
sirota
сирота
parentless
сирот
без родителей

Примеры использования Сироты на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Это отказники и дети- сироты.
These are abandoned and orphaned children.
Это сироты, я нашел их на дороге.
These orphans, I found them on the road.
Гектаров для сироты.
Acres to an orphan.
Да, вы, сироты, должны помогать друг другу.
Yes, you orphans should help each other.
маленькой сироты нарвала.
the little orphan narwhaL.
Сироты и уязвимые дети в развивающихся странах.
Orphans and vulnerable children in developing countries.
Программа ухода за сиротами, базовая помощь в реализации возможностей, девочки- сироты, 260.
Orphanage Care Program, Basic assistance to empowerment, Orphan girls, 260.
Мы сироты, мужик!
We orphans, man!
Однако можно задаться вопросом, каким тогда образом дети- сироты могут зарабатывать себе на пропитание.
One must ask, however, how orphan children are meant to eat.
Сироты-- Социальная защита-- Российская Федерация-- Авторефераты диссертаций.
Orphans- Social protection- Russian Federation- Abstracts of dissertations.
Директива содержит Положения о том, как определить« произведения- сироты».
The directive provides regulations on how to identify orphan works.
Сироты будут усыновлены тоже все.
All orphans will be adopted as well.
Потому что в их глазах сироты лишены всякой человеческой защиты.
Because in their eyes, an orphan has no protection from people.
Мы-- сироты и жертвы ВИЧ/ СПИДа.
We are the victims and orphans of HIV/AIDS.
Из грязи в князи, из сироты в президента союза?
Went from rags to riches, from orphan to union president?
ВИЧ/ СПИД: сироты и женщины.
HIV/AIDS: Orphans and women.
Јктерска€ труппа, сироты.
Acting troupe, orphans.
Это сироты, не имеющие доступа к школе
They are orphans without access to school
Сироты рады любому, кто согласен за ними присматривать.
The orphans take whoever they can get to look after them.
Многие из них сироты, или же из бедных семей.
Most of them are orphans or from poor families.
Результатов: 707, Время: 0.087

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский