СИСТЕМАТИЗАЦИЕЙ - перевод на Английском

• systematization
• organize
• systematizing
• systematisation

Примеры использования Систематизацией на Русском языке и их переводы на Английский язык

занимается сбором, систематизацией и распространением демографической статистической информации,
collects, compiles and disseminates demographic statistics produced by Governments;

Вместе с тем на протяжении долгого времени существовала проблема с систематизацией такой информации, служащей сигналами раннего предупреждения,
There has long been a problem, however, in collating this earlywarning information, bringing it promptly

Этот период был отмечен систематизацией деятельности в области профессиональной подготовки в англоязычных странах Африки,
This period was marked by the consolidation of regional training activities for English-speaking African countries,

сбором, систематизацией и анализом информации о факторах, влияющих на ситуацию на рынке труда.
to generate, compile, systemize and analyse information on labour market elements.

Сотрудник класса С- 3 Группы управления имуществом руководит осуществлением проектов, связанных с кодификацией данных по расходуемому имуществу, систематизацией и очисткой данных, в том числе проектов по реклассификации имущества длительного пользования;
The P-3 leads on projects related to codification of data for expendable property, systematization and cleansing of data including the project for reclassification of non-expendable property,

занимающихся обработкой исковых обращений граждан Республики Узбекистан, систематизацией и хранением информации о деятельности судов,
the Republic of Uzbekistan, engaged in the processing of claims applications of citizens, systematization and storage of information on the activities of the courts,

которые будут помогать сотрудникам заниматься поиском и систематизацией информации в их подразделениях
teams that will help people find and organize information in their offices

Готовить ежегодный доклад с описанием и систематизацией сведений о положении дел в области торговли людьми в Португалии
To prepare an annual report, with the description and systematisation of the Portuguese situation regarding trafficking in human beings,

Специальный докладчик в течение срока действия своего мандата намерен в качестве одного из отдельных направлений деятельности заниматься систематизацией опыта осуществления процессов участия
approach is not merely a matter of argument but of practice, it must also be said that here that the systematization of experiences in dealing with participatory

вынести на рассмотрение Комиссии международного права, мы предполагаем ограничиться систематизацией некоторых общих положений, касающихся концепции временного применения договоров,
discussion of those reports, its scope will be limited to systematizing some general aspects of the concept of the provisional application of treaties

будет заниматься компиляцией, систематизацией, централизацией и обновлением всей информации на этот счет,
will be in charge to compile, to systematise, to centralise and to update all the information on the subject,

Систематизация ухода в отделении интенсивной терапии.
Systematization of Nursing Care in an Intensive Care Unit.

Этап систематизации и обдумывания предложений;
Systematization and consideration of proposals;

Согласно систематизации ароматы делят на подобные категории,
According to the systematization fragrances are divided into similar categories,

Систематизации отношений между тренерами
Systematization of relations between coaches

Это обуславливает необходимость систематизации и анализа полученного опыта.
This demands the systematization and analysis of the experience.

Систематизация скрытых потерь
Systematization of Hidden Losses

Систематизация знаний( в том числе посредством классификации);
Systematization of knowledge(including by means of classification);

Управление систематизации и классификации информации в социально-экономической области.
Information Systems Department Systematization and Classification of.

Систематизация посредством кодификации и прогрессивного развития.
Systematization through codification and progressive development.