СКЛАДОВ - перевод на Английском

• warehouses
• depots
• stores
• storage
• stocks
• stockpiles
• storage facilities
• caches
• storehouses
• stockyards

Примеры использования Складов на Русском языке и их переводы на Английский язык

Поставка емкостного Оборудования для складов.
Supply of capacitive equipment for storage facilities.

Ну, я перемещаю эти генераторы со складов сюда на отправку.
Well, I'm shifting these generators from the stores to here for loading up.

В зависимости от проектных преференций могут поставляться машины для круговых или продольных складов.
Depending on project-related preferences machinery for circular storage or longitudinal storage can be supplied.

немцы устроили в этой местности несколько минных складов.
the Germans buried several landmine stocks in this area.

В Непале или у его границы не имеется контейнерных складов.
There are no container depots in or near Nepal.

Для прямоугольных бункеров и открытых складов длиной до 300 м.
For reclaim from rectangular hoppers and open stockpiles up to 300 m length.

приспособления для мастерских и складов.
equipment for workshops and warehouses.

Группа взяла две пробы почвы на одном из складов.
It took two samples of the soil from one of the stores.

плохо охраняемых складов.
poorly guarded storage areas.

Скрытых батальона» для собственной охраны и охраны складов оружия в Масиси.
Safeguard his personal security and weapons caches in Masisi.

Добавлять, редактировать и удалять местоположения складов. Веб- сайт.
Add, edit and delete locations of storehouses website.

разграбления военных складов.
looting of military depots.

Поддержать темпы роста выпуска могла только необходимость пополнения складов готовой продукции.
The rate of output growth could only be sustained by the necessity of replenishing finished stocks.

Кроме того, будет установлено 50 палаток для размещения мастерских и складов.
Additionally, 50 tent halls will be built to provide workshop and storage facilities.

Со складов.
From the stockyards.

Тара и упаковка, приспособления для мастерских и складов.
Packaging, equipment for workshops and warehouses.

Войны складов.
Storage Wars.

Военные разрушения были минимальны- несколько разрушенных военных объектов и складов снабжения.
Military damage was minor, with a few military installations and supply stores destroyed.

Недоступность доступного на складе товара при выборе отдельных складов в настройках витрины.
Unavailability for ordering of an available product with individual stocks selected in storefront settings.

Мы доставляем наши бывшие в употреблении морские контейнеры в кротчайшие сроки с различных складов Европы.
Our second-hand shipping containers are promptly available from various depots all over Europe.