СЛЕДУЮЩАЯ - перевод на Английском

• following
• the next
• follows
• followed

Примеры использования Следующая на Русском языке и их переводы на Английский язык

Применяется следующая система классификации поездов.
The train classification system is as follows.

Следующая диагностика V519 уже указывает на настоящую серьезную ошибку.
The next diagnostic, V519, points at a really serious error.

Для выставления счета, нам понадобится следующая информация о вас.
For billing, we need the following information from you.

Соответственно была утверждена следующая повестка дня исполнительной сессии.
Accordingly, the agenda for the executive session was as follows.

Ты будешь следующая, за то, что помогаешь им.
You will be the next, for helping them.

Для каждого заказа отображается следующая информация.
The following information is displayed for each order.

Для утверждения предлагается следующая предварительная повестка дня.
The provisional agenda presented for adoption is as follows.

Следующая режиссерская работа Озджана- фильм« Ты, мой дом».
The next Özcan' producer work was film"Evim Sensin.

В проекте предусмотрена следующая внутренняя инфраструктура.
The project provides for the following internal infrastructure.

Следующая таблица подводит итог некоторым процессам и результатам.
The table that follows summarizes some processes and outcomes.

Как следующая Верховная.
As the next Supreme.

В файле ключа содержится следующая информация.
The key file contains the following information.

Была определена следующая структура распределения земель в будущем.
The future land distribution pattern was fixed as follows.

Следующая центральная сцена собора- это Благовещение.
The next principal scene in the cathedral is the Annunciation.

Специалистами лаборатории Group FS исследуется следующая цифровая информация.
Group FS Lab specialists investigate the following digital information.

Предлагается следующая базовая структура.
The basic structure proposed is as follows.

Следующая предметная олимпиада традиционно планируется в 2019 году.
The next subject Olympiad is traditionally planned in 2019 year.

На всех серверах запрещена следующая активность.
All servers prohibit the following activities.

Была осуществлена следующая программа экспериментов.
The programme of experiments was as follows.

Следующая, непростая часть- это управление риском.
The next and the tricky part is the risk management.