СЛЕДУЮЩИМИ - перевод на Английском

• following
• next
• follows
• followed
• follow

Примеры использования Следующими на Русском языке и их переводы на Английский язык

Сэр, следующими я приму ваши показания.
Sir, I will take your statement next.

Физико-химические свойства хризотила определяются следующими параметрами.
Physicochemical properties of chrysotile are determined by the following parameters.

Они являются следующими.
They are as follows.

В ходе осуществления деятельности в ответ на чрезвычайные ситуации ЮНИСЕФ будет руководствоваться следующими основными принципами.
The key guiding principles UNICEF will follow throughout an emergency response.

Следующими направлениями катамарана будут Омана
Her next destinations will be Oman

Такое сотрудничество они развивают со следующими международными партнерами.
Such cooperation is developed with the following international partners.

Конкретные процедуры в данном случае являются следующими.
The specific procedures are as follows.

Во время осуществления закупок мы руководствуемся следующими основными принципами.
In our purchasing process we follow the below fundamental principles.

Следующими в очереди идут романтические заказы.
The next in line are romantic orders.

Мы можем предложить наш небольшой передатчик с следующими сертификатами.
We can offer our Small Transmitter with following certificates.

Основные полномочия членов Верховного суда являются следующими.
Their principal powers are as follows.

Что происходит с людьми, следующими за ними?
What happens to the people that follow them?

Следующими захватчиками были Норманны.
The next invaders were the Normans.

В бизнес центре Вы можете воспользоваться следующими услугами.
At the business center you can use the following services.

Эти положения являются следующими.
Those clauses are as follows.

Вы можете быть следующими.
You could be next.

Качество фанеры подтверждено следующими сертификатами.
Plywood quality is confirmed by the following certificates.

Поступления в разбивке являются следующими.
The breakdown is as follows.

Медицинский осмотр проводится следующими врачами.
Medical exam is hold by the next doctors.

В своей работе мы руководствуемся следующими принципами.
In the work we are guided by the following principles.