СЛОВАЦКАЯ - перевод на Английском

• slovak
• slovakia's

Примеры использования Словацкая на Русском языке и их переводы на Английский язык

Arca Capital: Что принесет словацкая„ лаборатория“?
Arca Capital: What results will the Slovak“laboratory” bring?

Словацкая евангелистская церковь в Ковачице находится под защитой Панчевского института по охране культурных памятников.
The Slovak Evangelical Church in Kovačica is under protection of the Pančevo Institute for Protection of Cultural Monuments.

Словацкая национальная галерея является главным учреждением страны в области коллекционирования,
The Slovak National Gallery is the country's supreme collecting, science

С 1996 года Словацкая центральная обсерватория в Хурбаново также функционирует в качестве одного из национальных методологических центров в рамках сети словацких астрономических учреждений.
From 1996, the Slovak Central Observatory Hurbanovo also functions as a National Methodical Centre for a network of Slovak astronomy facilities.

Словацкая финансовая группа Penta,
Penta, the Slovak financial group,

Премию им вручила Словацкая электротехническая компания
The award was granted by the Slovak electro-technical society

Словацкая этническая и национальная община
Members of the Slovak ethnic and national community

Например, в марте 2017 года словацкая компания ESET по кибербезопасности сообщила о 87 вредоносных приложений, которые были распространены через Google Play под видом модификаций Minecraft.
Another controversy came about in March 2017, when Slovakian cybercompany ESET revealed that 87 examples of trojan horses were distributed through the Google Play Store under the guise of Minecraft mods.

Словацкая евангелическая церковь Аугсбургского вероисповедания в Сербии( словацкий:
The Slovak Evangelical Church of the Augsburg Confession in Serbia(Slovak:

Natália Šubrtová, родилась 1 мая 1989 года в Кежмароке- словацкая горнолыжница, лидер на Паралимпийских играх;
Natália Šubrtová(born 1 May 1989 in Kežmarok) is a Slovak alpine skier, sighted guide

Словацкая правовая система предусматривает соблюдение принципа равенства всех граждан перед законом и обеспечивает всем гражданам равную защиту.
The Slovak legal system respects the equality of citizens before the law and provides equal protection to everyone.

Помимо пособий, упомянутых выше, словацкая система социального обеспечения предусматривает предоставление целевых финансовых пособий по социальному обеспечению для граждан с серьезной инвалидностью.
In addition to the abovementioned benefits, the Slovak social security system includes fixedpurpose financial social care benefits for citizens with severe disability.

Братислава, 12- ое февраля 2008 г.- Словацкая финансовая группа Арка Кэпитал готовит постройку логистического центра МИТНИЦА на Украине.
Bratislava, 12th February 2008- the Slovak financial group Arca Capital is planning to build the“MITNICA” logistics centre in Ukraine.

Братислава, 22 января 2008 года- Словацкая финансовая группа„ Arca Capital“ продала свою остающуюся долю составляющую одну треть в пльзенской машиностроительной компании ОАО„ Czech Precision Forge“( CPF).
Bratislava, January 22, 2008- The Slovak financial group Arca Capital has sold its remaining third share in the Pilsner engineering company Czech Precision Forge, a.s.(CPF).

Словацкая финансовая группа холдингового типа Arca Capital может считать прошедший год,
Arca Capital, the Slovak financial holding company, has completed the most successful

В марте 2015 года словацкая компания Sygic купила приложение и наняла Адриана на должность старшего разработчика.
In March 2015, Fuelio was acquired by Slovakian company Sygic, who also employed Adrian to manage and develop the app.

Марокко, Словацкая Республика и Турция.
Morocco, Slovakia Republic and Turkey.

В ведении Министерства культуры находятся два общенациональных учреждения- Центр национальной культуры в Братиславе и Словацкая центральная обсерватория в Хурбаново.
The Ministry of Culture operates two nation-wide edification institutions- the National Culture Centre in Bratislava and the Slovak Central Observatory in Hurbanovo.

конструкции по всему региону центральной и восточной Европы Словацкая железнодорожная компания с 1998 года заказала 60 таких вагонов.
eastern European region, the Slovakian railway company made 60 basket wagons fabricated from 1998.

Чешская республика, Словацкая Республика, Словения, Австрия и Венгрия.
Poland, Slovakia, Slovenia and Hungary.