СМЕННУЮ - перевод на Английском

change
изменение
смена
изменять
сменить
замена
переход
перемена
преобразований
replacement
смена
замены
сменные
замещения
запасных
заместительной
нового
восстановительной
заменить
воспроизводства
shift
переход
сдвиг
изменение
смещение
перенос
переориентация
перенести
перераспределение
шифт
отход

Примеры использования Сменную на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
еще не использовались коммерческие удобрения, почти во всех частях мира крестьяне применяли сменную систему земледелия, основанную на плодородии лесных почв.
before the use of purchased fertilizer farmers made use of forest soil fertility in shifting cultivation systems.
Нашу сменную вставку для термоэлемента можно быстро и просто установить,
Our swappable thermal element insert can be installed quickly
Захватите сменную крышку быстрого сменного зажима дрели
Grasp the change cover of the quick change drill chuck
Также используем сменную оптику L- класса,
Also we use interchangeable lenses L-CLASS,
А мы тем временем свяжемся с твоими родными Они привезут сменную одежду, зубную пасту
In the meantime, we will contact your family, and they can bring over a change of clothes, toothbrush,
верхнюю одежду( горнолыжный костюм), поэтому нужно чтобы они имели под костюмом термобелье или сменную одежду.
that's why they need to have under the suit thermal underwear or clothes for changing.
00 арестованных доставили в местную школу, сфотографировали, дали сменную одежду и накормили.
given a change of clothes, and fed what was to be their last meal.
надо доставать свою сменную обувь.
it is necessary to get his spare shoes.
В чемодан сверху следует уложить те вещи, которые могут вам потребоваться в первую очередь: сменную одежду в дорогу, аптечку, косметичку.
The suitcase should be put on top of those things that you might need in the first place: a change of clothes in the road, first aid kit, makeup.
компактную сменную систему наконечников для объемов 20 мкл,
space-saving refill system for 20 µl,
Идентичная тормозная накладка в сборе означает сменную тормозную накладку в сборе, химические
Identical brake lining assembly means a replacement brake lining assembly which is chemically
Идентичная накладка барабанного тормоза в сборе означает сменную накладку барабанного тормоза, химические
Identical drum brake lining means a replacement drum brake lining which is chemically
Идентичная тормозная накладка в сборе означает сменную тормозную накладку в сборе, химические
Identical brake lining assembly means a replacement brake linings assembly which is chemically
Идентичная накладка барабанного тормоза в сборе означает сменную накладку барабанного тормоза, химические
Identical drum brake lining means a replacement drum brake lining which is chemically
Сменную выпускную систему
The replacement exhaust system
в котором предлагается- только в тексте на русском языке- заменить ссылки на сменную систему глушителя ссылками на сменную выхлопную систему.
for the Russian language only, to replace the references to"replacement silencing system" by"replacement exhaust system.
работу в ночное время и сменную работу.
night work; and work in shifts.
На основе данной Конвенции коренные народы, практикующие сменную обработку, могут реализовывать свое право заниматься традиционным видом деятельности и право на свободный выбор вида деятельности в данном случае-- сменную обработку земли.
On the basis of the Convention, shifting cultivators may exercise the right to practise a traditional occupation and the right to freely choose an occupation in this case, shifting cultivation.
управляемую и сменную операционную систему, чтобы стать основным поставщиком на китайском рынке в течение трех лет;
controllable and replaceable operating system to be the major vendor in Chinese market within three years;
Для хранения игрушек, сменную одежду и ваши ключи
Storage toys, a change of clothes and your cell phone
Результатов: 84, Время: 0.0893

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский