СМЕТНАЯ СТОИМОСТЬ - перевод на Английском

• estimated cost
• estimated value
• estimated costs
• cost estimate
• cost estimates

Примеры использования Сметная стоимость на Русском языке и их переводы на Английский язык

Сметная стоимость стратегии.
Estimated cost of strategy.

Сметная стоимость конференционного обслуживания.
Estimated cost of conference services.

Сметная стоимость этих проектов составляет 38 000 долл. США.
The estimated cost of those projects is $38,000.

Сметная стоимость составляет 1 110 000 евро,
The estimated cost amounts to EUR 1,110,000,

Сметная стоимость генераторов и связанного с ними оборудования составляет 31 292 600 долл. США.
The estimated cost of generators and related equipment is $31,292,600.

Сметная стоимость.
Estimated amount.

Сметная стоимость аренды 13 самолетов показана в приложении XIV.
The estimated cost of the rental of 13 fixed-wing aircraft is shown in annex XIV.

А Сметная стоимость квадратного метра согласно динамике расходования средств составляет 660 долл. США.
A Estimated cost per square metre as per expenditure trend: $660.

Сметная стоимость предлагаемой меры составляет 4, 6 млн. долл. США в год в рамках всей системы.
The estimated cost of the proposed measure was $4.6 million per annum system-wide.

На тот момент сметная стоимость строительства всей трассы составляла ориентировочно 350 млрд рублей.
At that time, the estimated cost of building the entire route was approximately₽350 billion.

Сметная стоимость 70 миллион рупий.
The visual effects cost an estimated₹70 million.

Изменение названия из UTA в TDU был сметная стоимость Юта налогоплательщиков до$ 50 млн.
Change of name from UTA to TDU was estimated to cost Utah taxpayers up to $50m.

Сметная стоимость каждого дома составила около 650 тыс.
The budgeted value of each building amounts to about 650 thous.

Сметная стоимость проектов этапа I составляет 2, 7 млн. долл. США.
The estimated cost of phase I projects is $2.7 million.

Все указанные выше цели отражены в соответствующих программах, и определена их сметная стоимость.
Al the objectives specified above have been translated into programmes with estimated costs.

A Сметная стоимость взноса Фонда<<
A Estimated value of $1,700,000 from the Hirondelle Foundation,

Сметная стоимость этой деятельности является результатом мониторинга ЖМЦГР в отношении фактических уровней предоставляемой поддержки.
The estimated value of these activities is a result of monitoring by the GICHD of actual levels of support provided.

Сметная стоимость необходимого оборудования связи составляет 75 процентов от полного объема соответствующих потребностей с учетом постепенного развертывания Миссии.
The estimated costs of the communications equipment represent only 75 per cent of the total proposed requirements of the Mission, to take into account delayed deployment factors.

Сметная стоимость взносов, не предусмотренных в бюджете на период с 1 июля 2004 года по 30 июня 2005 года, является следующей.
The estimated value of non-budgeted contributions for the period from 1 July 2004 to 30 June 2005 is as follows.

Общая сметная стоимость пристройки модулей к Северному корпусу составила бы 736 900 долл.
The total estimated costs for the construction of the extension to the North Building would amount to $736,900,