СНИЖАЮТСЯ - перевод на Английском

• are reduced
• decline
• decrease
• are falling
• drop
• are diminishing
• has fallen
• is reduced
• declining
• decreased
• declined
• decreasing
• declines
• decreases

Примеры использования Снижаются на Русском языке и их переводы на Английский язык

Гинекологи подтверждают, что после 35 лет шансы забеременеть резко снижаются.
Gynecologists suggest that after 35 years the chances of pregnancy are reduced dramatically.

Акции экспортно- ориентированных компаний традиционно снижаются на фоне укрепления иены.
Shares of export-oriented companies traditionally are falling on a stronger yen.

Зрение и слух постепенно снижаются.
Vision and hearing gradually decline.

Тем не менее уровни грамотности для обоих полов снижаются с возрастом.
Literacy rates for both sexes however decrease according to age.

Рынки азиатско-тихоокеанского региона снижаются вслед за американскими и европейскими индексами.
Markets in the Asia-Pacific region is reduced following the US and European indexes.

Показатели детской и материнской смертности снижаются, но все еще остаются слишком высокими.
Child and maternal mortality declining but too high.

Ненужная двойная работа отсутствует, а расходы снижаются.
Unnecessary duplication of work is avoided and costs are reduced.

Показатели занятости в течение неполного рабочего дня и неполной занятости снижаются.
Rates for part-time work and under-employment are falling.

Кредиты растут, ставки снижаются 3.
Credit grows, interest rates decline 3.

В результате показатели энергопотребления снижаются на 30- 45%.
As a result, energy consumption is reduced by 30-45%.

Когда рынок и заработная плата устойчивые или снижаются, то не все в порядке.
When the market and wages are steady or declining, everything is not fine.

С повышением уровня образованности показатели участия женщин снижаются.
The participation of women decreased as the level of education increased.

ОЭСР опубликовала отчет согласно которому темпы роста в Европе снижаются.
The OECD has published a report according to which the growth rates are falling in Europe.

При определенных режимах работы двигателя выбросы СО2 снижаются до 15.
Under certain engine operating conditions, CO2 emissions are reduced to 15.

резервы 2Р снижаются.
2P reserves decline.

CDS обеих стран, Португалии и Греции, снижаются третью неделю подряд на 53бп и 175бп, соответственно.
Portugal and Greece CDS both declined third week in a row by 53 and 175bps.

Цены на пшеницу на внешнем рынке снижаются.
Wheat prices in the external market are falling.

С меньшим клапаном вес и объем, снижаются эксплуатационные расходы.
With smaller valve weight and volume, operating costs are reduced.

резервы 2Р снижаются- Нефть
2P reserves decline- Oil

Крематории: выбросы ртути, возможно, снижаются.
Crematoria: mercury emissions probably decreasing.