СНИЖЕНИИ - перевод на Английском

• reducing
• reduction
• decrease
• decline
• lowering
• lower
• drop
• falling
• cuts
• mitigation
• diminishing
• mitigating
• lessening
• alleviating

Примеры использования Снижении на Русском языке и их переводы на Английский язык

Прогнозы о резком снижении GBP/ USD оправдались на все 100%.
The forecasts about GBP/USD's sharp drop panned out 100%.

Ближайшей целью при дальнейшем снижении станет психологически важная отметки 1, 6000.
The closest target with further reduction will be psychologically important level of 1.6000.

Сокращение наблюда- лось во всех регионах при значительном снижении закупок металла производителями.
The decline occurred in all regions, with purchases of new metal by manufacturers falling substantially.

Важный эффект- в снижении вероятности рецидивов.
An important effect is in reducing the likelihood of relapse.

Форсунки стабильно функционируют при снижении нагрузки.
The nozzles operate stably at lower loads.

Вы можете выигрывать как на росте цен, так и на их снижении.
You can earn both a price increase, and in their decline.

Это отразилось в снижении уровней свинца в крови у детей.
This has been reflected in a decrease of lead levels in children's blood.

Другой шаг заключался в снижении возрастного ценза для рабочих до 23 лет.
Another step is the lowering of the minimum age for workers to 23.

Гендерная концепция: сотрудничество в снижении риска бедствий.
Gender perspective: working together for disaster risk reduction.

Apple просит поставщиков процессоров A9 о снижении цены- DigiTimes.
Apple Asks A9 Chip Suppliers for Price Cuts- DigiTimes.

Повышение качества при снижении расходов.
Improve quality while reducing cost.

Повышение седиментационной устойчивости золей галогенидов серебра отмечено при снижении концентрации дисперсной фазы.
The increase of silver halide sols sedimentation stability is observed at lower concentration of disperse phase.

Это нашло отражение в быстро растущих ценах и снижении уровней чистоты продукта.
This was reflected in rapidly rising prices and falling purity levels.

что сказалось на снижении цен.
leading to the price decline.

При дальнейшем снижении цена может достигнуть уровня 1200.
In case of further decrease, the price can reach the level of 1200.

Целью при дальнейшем снижении будет 1840.
The target at further reduction will be at 1840.

Если бы вы еще были так же шустры в снижении налогов.
If only you would be that quick on the draw for tax cuts.

Ее цель заключается в обеспечении повышения уровня обслуживания и снижении автобусных тарифов.
Its aim is to improve the level of service and lower the bus fares.

Наименьший прогресс достигнут в снижении материнской смертности.
The least progress has been made in reducing maternal mortality.

Остается только узнать об этом снижении цены?
All you have to do is to find out about this price lowering.