СОБРАНЫ - перевод на Английском

• collected
• gathered
• assembled
• compiled
• raised
• picked
• harvested
• built
• are packed
• together

Примеры использования Собраны на Русском языке и их переводы на Английский язык

Шесть« бомб» были собраны и готовы к работе к середине ноября 1938 года.
Six bombas were built and were ready for use by mid-November 1938.

Все двери могут быть собраны в открытом и закрытом положениях.
All doors can be assembled open or closed.

Ягоды должны быть аккуратно собраны.
The strawberries must have been carefully picked.

Оставшиеся средства были собраны малыми суммами.
The rest was raised from smaller donations.

овощи были выращены и собраны.
vegetable was grown and harvested.

Его чемоданы собраны, он уже купил билет на самолет.
His bags are packed. He has his plane ticket.

В этой системе были собраны современных достижения международного опыта.
In this system was gathered modern achivements of international experience.

Ответы будут собраны секретариатом и представлены Комитету на его пятой сессии.
The responses would be compiled by the secretariat and presented to the Committee at its fifth session.

Экономическое легко собраны семейная вилла.
Economic easy assembled family villa.

Вот собраны силы для утверждения Света.
Here are collected the powers for the Light approval.

Средства на осуществление этих проектов были собраны главным образом организациями диаспоры.
Proceeds for implementation of these projects are raised mainly by Diaspora organizations.

Ананасы должны быть аккуратно собраны.
The pineapples should have been harvested carefully.

Его инструменты были сильно модифицированы и иногда собраны вручную.
His instruments were extensively altered and sometimes built by hand.

С Dropbox все файлы собраны в одном центральном месте.
Dropbox brings your files together, in one central place.

Мои чемоданы собраны Я готов идти.
All my bags are packed I'm ready to go.

Эти заявления были собраны через Неофициальную региональную сеть- НПО.
Those statements have been gathered through the UN-IRENE network.

После его смерти различные синглы были собраны в альбомы, часто со значительным перекрытием.
After his death, various singles were compiled on albums, often with significant overlap.

Собраны в жестком, устойчивом к температурным воздействиям, корпусе из углепластика.
Assembled on rigid and temperature-stable carbon fibre housing.

Поэтому все дроны в стране были собраны.
Therefore, all the drones in the country were collected.

Абрикосы должны быть аккуратно собраны.
The apricots must have been carefully picked.