СОПРОВОДИТЕЛЬНАЯ ДОКУМЕНТАЦИЯ - перевод на Английском

• accompanying documentation
• supporting documentation
• supporting documents
• accompanying documents

Примеры использования Сопроводительная документация на Русском языке и их переводы на Английский язык

Сопроводительная документация: накладные,
Accompanying documents: Sheets,

В регионы была направлена сопроводительная документация к пакету программ<<
Tool Pack supporting documentation has been sent to the regions,

Сопроводительная документация: накладные,
Accompanying documents: Sheets,

Сопроводительная документация по проектам ведется надлежащим образом,
The supporting documentation on projects is adequate,

Сопроводительная документация использованного и отремонтированного
Documentation accompanying used and refurbished

для обработки( продукты), сопроводительная документация должна четко указывать, что они могут содержать ЖИО
for processing(the products), the accompanying documentation should spell out that they may contain LMOs

регламентирующую выполнение требований ASME Code, а также изготовленный демонстрационный образец сосуда и сопроводительная документация, подтверждающая качество его изготовления.
of ASME Code requirements. A manufactured sample of the vessel and accompanying documentation confirming the quality of its manufacture have been also provided to the auditors.

Предоставьте всю необходимую сопроводительную документацию и требуемое число копий.
Provide all the necessary accompanying documentation and the required number of copies.

A8. 6. 3 Подготовка сопроводительной документации к информационным системам нашей компании.
A8.6.3 Prepare supporting documentation for information systems of our company.

Оформление сопроводительной документации, 2 группа единый налог- квитанции, чеки, договора.
Registration of accompanying documentation Group 2 single tax- receipts, checks, contracts.

Сопроводительную документацию с грузом.
Other accompanying documents with the load.

изготовление технической и сопроводительной документации.
preparation of technical and accompanying documentation.

Заявки, признанные GNP не имеющими необходимой сопроводительной документации, считаются неполными.
Applications determined by the GNP not to have the necessary supporting documentation will be considered incomplete.

Другой сопроводительной документации.
Carnet and other accompanying documents.

Оформляем сопроводительную документацию для командировочных( квитанции,
We make supporting documents for travel(receipts, checks,

Секретариат направляет уведомления/ предложение и сопроводительную документацию экспертам.
The secretariat forwards the notifications/proposal and accompanying documentation to the Chemical.

A6. 6. 3 Подготовка сопроводительной документации к информационным системам банка.
A6.6.3 Prepare supporting documentation for the bank's information systems.

Входной технический контроль АТИ и сопроводительной документации;
Carry out incoming technical inspection of ASP and supporting documents;

Компания, оказывающая услуги по экспедированию, готовит сопроводительную документацию для груза.
The company providing freight forwarding services prepares all the accompanying documentation for goods.

Комиссия по технической и операционной оценке проверяет ответы кандидата на вопросы и сопроводительную документацию.
Technical and Operational panel reviews applicant's answers to questions and supporting documentation.