СПЕЦИАЛЬНО РАЗРАБОТАННЫМИ - перевод на Английском

• specially developed
• specially designed
• specifically designed
• specifically developed
• special designed

Примеры использования Специально разработанными на Русском языке и их переводы на Английский язык

Химический метод. Наиболее целесообразно уничтожать платяную моль специально разработанными для этого химическими инсектицидами.
Chemical method It is most expedient to destroy the clothes moth by specially developed chemical insecticides for this purpose.

275/ 35ZR21 соответственно, специально разработанными для нового GTC.
275/35 ZR21 respectively, uniquely engineered for the new GTC.

Всемирным банком в соответствии со специально разработанными критериями.
the World Bank in accordance with specially developed criteria.

очистки поверхностных стоков и оборотной воды автомоек с использованием обратноосмотических систем, оснащенных специально разработанными мембранными аппаратами с« открытым»
recycling car wash water treatment with the use of reverse osmosis systems equipped with specially designed membrane units with«open»

нержавеющей стали с тремя уникальными, специально разработанными полиэтиленовыми поплавками
stainless steel with three uniquely and specially designed polyethylene fl oats

они могут не способствовать такому дополнительному использованию или быть специально разработанными для серверов с избежанием авторизации Mojang.
they may not promote this additional usage or be specifically designed for servers avoiding Mojang auth.

скоро толпы увлеченных школьников будут деловито изучать остров, наслаждаясь специально разработанными творческими задачами
crowds of eager schoolchildren will soon be busily exploring the island and enjoying specially designed creative tasks

ежегодного мониторинга социально-экономического положения в соответствии с программой и методикой мониторинга, специально разработанными для этого региона.
economic monitoring has been started according to the monitoring programme and techniques specifically developed for this region.

ядерным оружием и ракетами, специально разработанными или модифицированными для доставки такого оружия.
nuclear weapons and missiles specifically elaborated or modified for delivery of such weapons.

Для этой модификации флеш игры Велоспорт специально разработаны версии для всех экранов Android.
For this modification Cycling flash games specially designed version for all screens Android.

Специально разработанный темляк без лишних деталей
The specially developed strap does without any unnecessary details

Специально разработанный турбо диск для работы по граниту габбро.
Specially designed turbo drive to work on granite gabbro.

Для маленьких гостей здесь специально разработано красочное детское меню.
Colorful children's menu is specially developed for little guests.

Мини система OSD специально разработанная для использования в авиамоделях со слабой силовой установкой.
This is a Mini OSD System specially designed for use with small electric powered models.

Мыло применяется специально разработанные сопла.
The soap is applied specially developed nozzles by KKE.

Мы предлагаем аксессуары, специально разработанные для улучшения видимости ваших роботов Новой серии роботов VS.
We offer accessories specially designed to improve the visibility of your New VS Series robots.

Специально разработанные пространство, которое может вместить до 200 люди.
Specially designed space which can accommodate up to 150 people.

Высоко качественная водонепроницаемая синтетическая смазка, специально разработанная для использования в условиях крайне высоких температур.
High quality waterproof synthetic lubricant, specially developed for use in extremely high temperatures.

Специально разработанное программное обеспечение с встроенным HMI интерфейсом.
Specially designed software application with integrated HMI interface giving the complete solution.

Линия Eucerin Men была специально разработана для преодоления этих проблем.
Eucerin Men was specially developed to overcome such shaving problems.