Примеры использования Срубить на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Просто девочка, которая пытается срубить бабла.
Они были бы рады срубить доллар по-быстрому.
They would be glad to make a quick buck.Нет! И именно поэтому я собираюсь срубить немного!
No, so that's why I'm going to make some!Психичка, пытающаяся срубить деньжат.
Some nut-job trying to make a buck.А мы думаем, как бы забацать хит и срубить бабла, пока он жив.
Не знаю, может… срубить денег.
I don't know. Uh… to make money.А ты просто хочешь срубить на этом бабло.
And you just want to make money from it.Мы могли бы срубить деревья.
We could start taking down the trees.Спорю на десять баксов, что он был под кайфом, хотел срубить легких денег.
I will bet you ten bucks he's hopped up, looking for some easy cash.Что, я тебе нужен, чтобы срубить миллион?
Старший сын хотел пойти и срубить дерево.
Бонифаций решился срубить его.
Blamey cut him short.Он просто пытался срубить денег влегкую.
He's the one that's trying to make money the easy way.Защитите дерево лесорубов, которые хотят, чтобы срубить дерево, где вы живете.
своей мощью он сможет срубить Казанцева.
thought that his power he can cut down Kazantsev.записать джингл и срубить кучу денег.
А после того, как посадите кустик… вы должны срубить самое большое дерево в лесу… Селедкой!
Then when you have found the shrubbery… you must cut down the mightiest tree in the forest… with a herring!Целью первого достижения может быть« срубить дерево» или« убить курицу»,
So the first one might be to chop down a tree, or kill a chicken,Если вы хотите срубить дерево, просто станьте рядом с ним, и у вас в руках появится топор!
If you want to chop down a tree, you only have Он приказал срубить деревья и построить из них заграждения в месте, где река Шатоге впадала в Английскую реку,
He ordered the felling of trees to build tangled breastworks of"abatis" in the ravines where the Chateauguay met the English River,
