СТАНДАРТНЫМ - перевод на Английском

• standard
• default
• typical
• standards

Примеры использования Стандартным на Русском языке и их переводы на Английский язык

Оно не должно быть стандартным, отформатированным.
It should not be a standard formatted.

Последующие года- согласно стандартным тарифам.
Subsequent years- according to the standard fees.

Для всех автомобилей со стандартным оснащением.
For all cars with standard equipment.

Для изготовления ювелирных изделий СРГ является стандартным.
For jewelry making the AWG is the standard.

Заполните одну из бюреток стандартным раствором AgNO3.
Fill one of the burettes with the standard AgNO3 solution.

Заполните вторую бюретку стандартным раствором EDTA.
Fill the second burette with the standard EDTA solution.

Пользователи Мас могут воспользоваться стандартным нажатием левой кнопки мыши.
Mac users can use a standard left click.

Этот журнал должен быть стандартным для всех подобных медико-санитарных учреждений.
This register should be standardised across all such health care sites.

Стандартным показателем является переменная за вычетом ее среднего значения,
The standardized score is the variable, less its mean,

Рабочая группа по Минимальным стандартным правилам обращения с заключенными.
Working group on the Standard Minimum Rules for the Treatment of Prisoners.

Три одновременных подхода к стандартным уровням выбросов( МООЛ);
Three simultaneous approaches for reference emission levels(HSI);

А ты бы предпочел быть стандартным, типичным… адвокатом?
Or you would rather be a standard, typical… lawyer?

Мы стандартным образом используем полностью скрытые петли в комбинации с вариантом исполнения без ступенчатого паза.
As a standard we use completely hidden hinges in combination with semi-groove-free finish.

Мотоцикл был оборудован стандартным для транспорта армии США осветительным оборудованием.
The motorcycle was outfitted with lighting equipment that was standard for US-army transportation vehicles.

Стандартным значением MTU для проводного соединения является число 1500.
A standard MTU value for a cable connection is 1500.

Очистите бритвенные головки стандартным способом или выполните их тщательную очистку.
Clean the shaving heads in the regular way or clean them thoroughly.

Доступный со стандартным, низко вырезанным или сокращенным( для повторно убавленной двери) нападающий.
Available with a standard, backless or cut down(for rebated door) striker.

Сравнение со стандартным подходом( выбросы CO2 в результате сжигания топлива) а.
Comparison with reference approach(CO2 fuel combustion) a.

Вольт- являлось стандартным напряжением в Англии
Is: A common voltage in the United Kingdom

Меню являются стандартным компонентом пользовательского интерфейса в приложениях многих типов.
Menus are a common user interface component in many types of applications.