СТАНУ - перевод на Английском

• am
• will be
• become
• i will
• am gonna be
• would
• get
• gonna
• am gonna get
• will turn

Примеры использования Стану на Русском языке и их переводы на Английский язык

Я стану гражданином мира.
I become a citizen of the world.

Я стану мостом между двумя нашими мирами.
I will be the bridge between our two worlds.

Наконец я стану королем!
Finally, I am king!

Я стану такой толстой.
I'm gonna get so fat.

Я не стану врать ФБР.
I'm not gonna lie to the FBI.

Я стану отцом.
I'm gonna be a father.

И когда я стану взрослым, никто не сможет навредить ни тебе, ни деду.
And when I get older, No one will hurt you… or Grandpa.

По-вашему, я стану лгать, когда у вас моя дочь?
You think I would lie to you when you have got my daughter?

Когда я стану Ханом, я сделаю тебя вторым после меня.
When I become Khan, I will make you my second-in-command.

Не стану указывать производителей и т. п.
I will not indicate manufacturers, etc.

Но я стану для них как молодой лев.
Therefore I am like a lion to them.

Я стану твоей лучшей подружкой.
I will be your best friend.

Я стану таким крепким!
I'm gonna get so hard!

Я стану мамой года.
I'm gonna be mother of the year.

Я не стану вести это дело.
I am certainly not gonna take that case.

Когда я стану старым, я вернусь в Сенегал.
When I get old, I'm going back to Senegal.

Я не стану раскрывать свои операции, кроме как по прямому приказу.
I would not like to disclose my operations without a direct order.'.

Когда я стану свободен, я приму на себя крест.
When I am free, I will take up my cross.

Что, если я стану таким же, как он?
What if I become like him?

Когда-нибудь я стану мужчиной, достойным ее.
One clay, I will turn to be the man that deserves her.