СТИМУЛИРУЕТ - перевод на Английском

• stimulates
• encourages
• promotes
• fosters
• boosts
• induces
• drives
• incentives
• spurs
• motivates
• facilitates
• catalyses
• incentivizes
• enables

Примеры использования Стимулирует на Русском языке и их переводы на Английский язык

Uuml; Стимулирует рост волос
Ü Induces hair growth

Мускатный шалфей стимулирует обменные процессы в клетках кожи.
Nutmeg sage stimulates the metabolic processes in skin cells.

Их сознательное, искусственное ограничение стимулирует использование резервных возможностей, т. е.
Their conscious, artificial restriction promotes the use of reserve capacity, i.e.

Экстракт иглицы стимулирует микроциркуляцию, устраняет ощущение тяжести и дает чувство облегчения.
Ruscus extract boosts microcirculation and gives a sense of relief and decongestion.

Это обуславливает и стимулирует учет интересов этнических меньшинств.
It generates new pressures and incentives to incorporate ethnic minority interests.

И такой ракурс стимулирует позитивные переговоры.
This perspective fosters positive negotiations.

Стимулирует параллельное поведение.
Encourages parallel behaviour.

Ремуниципализация стимулирует улучшение и демократизацию общественного обслуживания.
Remunicipalisation drives better, more democratic public services.

Хондроитин стимулирует образование противогликанов,
Chondroitin promotes the formation of proteoglycan,

ПДРН также стимулирует производство коллагена и эластина.
PRONS also stimulates the production of collagen and elastin.

Административная эффективность стимулирует рост и создание рабочих мест 5.
Administrative efficiency spurs growth and employment 4.

H5N1 стимулирует большее увеличение уровня цитокинов, чем большинство вирусов гриппа.
H5N1 induces higher levels of cytokines than the more common flu virus types.

Это, конечно, сильно стимулирует нашу геологоразведочную деятельность»,- отметил Мерен.
Of course, this greatly boosts our exploration activities", explained Mehren.

Разница невелика, и потому она не стимулирует качественную работу в достаточной степени.
The difference is small, so it does not incentives quality work sufficiently.

Помимо этого специализация стимулирует внедрение более современных методов производства.
Specialization also encourages the adoption of more modern production methods.

Стимулирует лимфатическую и кровяную систему.
Stimulates the lymphatic and blood system.

Стимулирует панкреатическую секрецию
Induces pancreatic secretions

Маргинализация стимулирует насильственные конфликты.
Marginalization spurs violent conflicts.

Эта клетчатка стимулирует коров к более длительному пережевыванию пищи.
This fibre motivates the cows to ruminate more.

Магнето терапия стимулирует быстрое заживание ран,
Magnetotherapy promotes rapid healing of wounds,