СТОЙЛО (stoylo) - перевод на Английском

Примеры использования Стойло на Русском языке и их переводы на Английский язык

Стиль/тема:

Евушка вернется в стойло.

And Evie can go back in mothballs.

Я побегу к ней, пока она не сломала стойло!

I better go drain her off before she busts a gusset!

Он хочет чтоб ты вернулся в стойло.

He wants you back in the fold.

отводит кобьiлув стойло.

takes the horse to the barn.

Далее необходимо загнать нашего коня в их стойло.

Then we need to get our horse into their corral.

Группбокс для телят/ загон/ стойло.

Group box for calves/ calf pen/ calf hutch.

Именно ему придется сегодня загонять овец в стойло, не давая им разбежаться по игровому зеленому полю.

That he will now drive the sheep into the stall without giving them a run through the game the green field.

Когда лошади, помещенные в стойло, стали умирать,

When the horses placed in the stable began to die,

Hot Tags: Комбо замачивания ванной душем стойло с сиденьем для старых людей Китая,

Hot Tags: shower soaking bathtub combo stall with seat for old people China,

Старейшее до сих пор используемое строение- стойло для яков 1872 года, где сейчас располагаются верблюды.

The oldest building still in use, a stable for yaks, was erected in 1872, and now houses the bactrian camels.

Hot Tags: Shwoer ванна combo стойло с функцией массажа Китай,

Hot Tags: shwoer bath tub combo stall with massage function China,

иди в стойло и ложись спать.

then go back to the barn and go to bed.

Ну, мы думали, что раз Сморкалу выгнали из академии, а его стойло рядом с нашим, то мы сломаем стену,

Well, we figured with Snotlout kicked out of the academy and our pen next to his, we would knock down a wall,

Шато ле Франк 86- го это острое Пино на этикетке- стойло, на пробке- аист.

The'86 Chateau Le Franc is a peppery Pinot…-… stable on the label, stork on the cork.

Когда у Марии начались родовые схватки, они были около пещеры, в которой находилось стойло для скота.

When the process of accouchement started they were near the cave in which the stall for cattle was made.

Тюрст мог беспрепятственно охотится сквозь стойло.

Türst can hunt through the barn unhindered.

еще я попрошу мужа поставить твоего коня в стойло.

I will have my husband take your horse to the stable.

тем тяжелей пастуху вечером загнать их в стойло.

the harder the shepherd in the evening to drive them into the stall.

которому доверили пасти овец обязательно должен собрать всех своих подопечных овец в стойло.

who was trusted to graze sheep must collect all of the wards in the sheep stall.

Кроме этого имеются 24 просторных современных денника( в среднем 13 м2) и стойло для жеребят до 3 лет.

Furthermore there are 24 spacious modern stables(with an average of 13 square meter) and a stable for young stock.