Примеры использования Страстным на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Бонд был страстным охотником.
Будьте активным, страстным, зажигательным.
Be an active, passionate, incendiary.Я не был достаточно страстным для нее.
I wasn't passionate enough for her.Что ж, он был очень страстным мужчиной.
Well, he was a very passionate man.С юности, Юлиус Нойброннер был страстным фотографом- любителем.
From adolescence, Julius Neubronner was a passionate amateur photographer.При этом был страстным коллекционером.
It is true that he was a passionate collector.Фридрих Великий был страстным коллекционером живописи.
Frederick II was a passionate collector of paintings.Да, он был довольно убедительным и привлекательным… и страстным.
Yeah. Yeah, he was pretty persuasive and handsome… and passionate.сильным и страстным.
strong and passionate.Когда твой отец был страстным, а для тебя только я имела значение.
When your father was passionate and only I counted for you.Ленин был страстным и убежденным атеистом
Lenin was a passionate and convinced atheistГектор был страстным, он был героем, он приносил себя в жертву собой ради других.
Hector was a passionate and heroic man who devoted himself to helping others.Абдул Реза Пехлеви был страстным охотником и спортсменом на протяжении всей своей жизни.
Является страстным путешественником.
She is an enthusiastic traveller.Он был страстным христианином, и Севир Антиохийский посвятил ему трактат против Евтихия.
Писатель был страстным критиком войны во Вьетнаме.
Abe was a passionate and outspoken critic of the Vietnam War.Пабло Пикассо был страстным любителем голубей.
Он с любовью вспоминает отца, который был страстным фотографом- любителем.
Growing up, John fondly remembers his dad who was a passionate, enthusiastic hobby photographer.Хотя секс был довольно страстным, правда?
Уолтон Гоггинс является страстным фотографом.
Fox is a keen photographer.
