Примеры использования Счастливчиком на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Это я был счастливчиком.
That I was the lucky one.С вами. Коул был счастливчиком.
Ваш следующий муж будет счастливчиком.
Your next husband will be a lucky man.Но кто же будет счастливчиком?
Who's the lucky one?Муж Шарлотты будет счастливчиком.
Charlotte's husband will be a fortunate man.Возможно даже французским счастливчиком.
Perhaps even a fortunate Frenchman.Вот почему они называют Лонни Джонсона" счастливчиком.
That's why they call Lonnie Johnson the Lucky Man.Кто оказался счастливчиком?
Who was the lucky guy?Любой тренер может считать себя счастливчиком, если ему за всю карьеру попадутся 4- 5 парней с такими природными данными
Hargis Kid with natural talent, like that, as a coach, you're lucky if you see that four, maybe five times,В мае 2014 года джекпот, который переносился 39 раз, был выигран счастливчиком из Голливуда, сумма которого составила 47 миллионов американских долларов.
In May 2014 Он и Вейюн прибудут утром, а я буду тем счастливчиком, кому предстоит сидеть с ними за столом переговоров.
He and Weyoun will be arriving in the morning and I am the lucky one who gets to sit across the table from them.исполнится тридцать, и когда наконец случится такое, ты станешь счастливчиком.
ездишь со Счастливчиком!
you are running with the Lucky Man.то Вы станете счастливчиком.
you will become a lucky.то Вы станете счастливчиком, который победил.
you will become a lucky with Тянем за Счастливчика Джека!
Он счастливчик, что он показался мне, когда мне было 7.
Lucky he showed up when I was 7.Счастливчик, я могу помочь.
Определить счастливчика независимым путем помогла система регистрации пассажиров.
An independent check-in system helped to determine the lucky.Счастливчик, как я рада тебя видеть.
Happy, I'm so glad to see you.
