ТЕАТРОМ - перевод на Английском

• theatre
• theater
• teatro
• playhouse
• theatrical

Примеры использования Театром на Русском языке и их переводы на Английский язык

Именно там, Александр и увлекся театром.
During this time, Alexander became interested in theatre management.

По состоянию на декабрь 2010 года, театром управляла компания« ICM Partners».
As of December 2010 ICM Partners controls the theater.

Джон Пальмер продолжал руководить театром до 1785 года.
He continued to manage the theatre until 1785.

С 1992 года выступает с концертами, сотрудничает с театром Елены Камбуровой.
Since 1992 she collaborates with theater of Elena Kamburova.

Употребление масок не ограничивалось одним театром.
Corpsing is not exclusive to the theatre.

Много работал с Хорватским национальным театром в Загребе.
History of the Croatian National Theatre in Zagreb.

Эмиль Крепелин увлекался искусством: музыкой, театром и живописью.
Choiseul was interested in music, theatre, and art.

С 1958 по 1961 год руководил городским музыкальным театром в Кракове.
From 1969-1975 she directed the community theater in Jaffa.

слез мы создали то, что называется театром.
we did what is called theatre.

Ихий ќкеан станет нашим театром войны.
The Pacific will be our theater of war.

Зрелищные организации были театром актера и драматурга.
Spectacular organizations were the theatres of the actor and of the playwright.

Ну я… я и припарковался за тем театром на Маркет стрит.
So I… I parked behind those theaters on Market Street.

Плодотворно сотрудничал с театром« Метрополитен- опера»,
Cooperated with the theater,"the Metropolitan Opera,"

увлекается театром, выставками, и, конечно, путешествиями.
goes to the theatre, exhibitions, and of course travels.

Папа Кристиана руководил театром в городе, я думаю.
Kristian's dad managed a theatre in the city, I think.

Эта область была театром военных действий в течение последних шести месяцев?
Has this area been a theater of operations in the last six months?

Это не было театром, декан Портер.
It wasn't art, Dean Porter.

Потому что хочется жить театром, дышать театром- я о песке.
I want to live in theater, I want to breathe theater- that's about sand.

Одновременно театром, Эркан работал и на телевидении.
Simultaneously with the theater, Erkan also worked on television.

Места в зале определяются театром и их невозможно узнать заранее.
The seats are allocated by the theatre and are not known prior to the day itself.