ТЕМАТИКУ - перевод на Английском

• theme
• subject
• topics
• issues
• scope
• matters
• thematic
• themes
• subjects
• topic
• issue

Примеры использования Тематику на Русском языке и их переводы на Английский язык

Любите аниме тематику, жесткие расправы с соперниками,
Do you like anime themes, tough punishments with rivals,

Лучшие качественные гифки и анимашки на различную тематику.
Best quality gif animations and on various subjects.

Это помогает магазину понять тематику вашего продукта.
This helps the store understand the subject of your product.

Вы можете выбрать тематику игры.
You can choose the theme of the game.

мониторинговую информацию на ЛГБТ- тематику.
monitoring information on LGBT topics.

Расширенное мнение на данную тематику размещено в профессиональном блоге юриста.
Extended view on this topic posted in the lawyer's professional blog.

добрые фотографии на разную тематику.
kind pictures on different subjects.

Она любит разнообразие и тематику.
She loves variety and themes.

Перевод коммерческих предложений на техническую тематику.
Translation of business offers on technical subject.

Декларация в том виде, в каком она представлена, ограничивает тематику обсуждений, касающихся международного сотрудничества.
The declaration as constructed limits the topics for discussion for international cooperation.

Игры, викторины на туристическую тематику.
Games, quizzes on the tourist theme.

Считаем необходимым держать эту тематику в центре внимания Организации Объединенных Наций.
We consider it necessary to keep this issue at the centre of the United Nations attention.

которые отлично подчеркивают тематику сайта.
which emphasize site subjects good.

Лидеры отрасли поделятся своим мнением на данную тематику.
Industry leaders will share their views on this topic.

Сборник стал первой из шести книг автора на историко- краеведческую тематику.
That compilation was the first of his six books on regional historical themes.

Мы предлагаем вам написание текстов любой сложности и на любую тематику.
We offer you the texts of any complexity and for any subject.

Вельтрони является автором около двух десятков книг на различную тематику.
Hinton is the author of more than thirty books on various topics.

Спортивные мини игры- игры на спортивную тематику.
Sports mini-games- games for sport theme.

Включить тематику борьбы с опустыниванием в качестве компонента в программы сотрудничества различных учреждений;
To include the issue of desertification in the cooperation programmes of the various agencies.

Наша методика раскрутки сайта позволяет охватить всю тематику Вашего бизнеса.
Our method of site promotion allows to reach all the subjects of Your business.