ТЕМАТИЧЕСКАЯ - перевод на Английском

• thematic
• theme
• topical
• cluster
• subject-matter

Примеры использования Тематическая на Русском языке и их переводы на Английский язык

Тематическая экскурсия« Репрезентация в современном искусстве».
Thematic Tour"Representation in contemporary art.

Тематическая песня.
Theme Song.

Тематическая экскурсия« Творческий процесс и материалы».
Thematic Tour:"Creative Process and Materials.

Тематическая семья Моя семья
Theme family My family

Тематическая выставка культурного центра ВСРФ, Москва.
Thematic exhibition of culture center VSRF, Moscow.

Тематическая группа Организации Объединенных Наций по гендерному равенству и расширению прав и возможностей женщин.
The UN Theme Group on Gender Equality and Empowerment of Women.

Тематическая схема комментариев и интервью участников.
Thematic schema of participant comments and interviews.

день рождения или тематическая вечеринка.
birthday or theme party.

Тематическая направленность- барабаны и этническая музыка.
Thematic focus- drums& ethnic music.

Это была тематическая вечеринка.
It was a theme party.

Большой набор Тематическая классификация 90 показателей 238.
Large set: Thematic categorization(90 indicators) 238.

Для подготовки участникам будет предоставлена тематическая литература.
Competitors will be provided with thematic literature for preparation.

В таблице 4 приводится использованная тематическая схема.
The thematic schema used is shown in Table 4.

Тематическая ось.
Topic axis.

ТРГ Тематическая рабочая группа.
TWG Thematical Working Group.

Каждая тематическая подпрограмма осуществляется силами самостоятельного отдела, работа которого ориентирована на четко определенные конечные результаты.
Each substantive subprogramme is implemented by a separate division with clearly defined outputs.

Все мы спрашиваем тематическая краткий тест www. jpeg- repair. org.
All we kindly ask for is a thematic brief test to www. jpeg-repair. org.

Тематическая сессия: инициативы по повышению эффективности работы первичной медико-санитарной помощи 36 Итоговое заявление 41 1.
Spotlight session: primary health care performance initiatives 36 Summary statement 41 1.

Тематическая сессия: кадровые ресурсы первичной медико-санитарной помощи 34.
Spotlight session: primary health care workforce 34.

Тематическая записка по энергетической технологии.
Issues note on energy technology.