ТЕМАТИЧЕСКИХ ИССЛЕДОВАНИЯ - перевод на Английском

• case studies
• case-studies
• thematic studies

Примеры использования Тематических исследования на Русском языке и их переводы на Английский язык

Мы поддерживали тематические исследования и экспериментальные проекты.
We supported case studies and pilot projects.

Ii. подготовке тематических исследований и информации о передовом опыте в области политики;
Ii. Producing case studies, best policy practices.

Представление тематических исследований компанией" Майкрософт.
Case studies presented by Microsoft.

Нигерия- тематические исследования по инцидентам с СВУ в Нигерии; и.
Nigeria- Case Studies of LED Incidents in Nigeria; and.

Подготовке тематических исследований по стойким органическим загрязнителям в пяти африканских странах;
Case studies on persistent organic pollutants in five African countries;

В тематических исследованиях следует насколько возможно подкреплять достигнутые результаты количественной информацией.
As much as possible, case studies should substantiate the results achieved with quantitative information.

Экологические попуски: успешные тематические исследования, г-н Дин Мурувен, Всемирный фонд дикой природы.
Environmental flows: successful case studies, Mr. Dean Muruven, WWF.

В нижеследующих тематических исследованиях эта проблема проиллюстрирована на конкретных примерах.
In the case studies that follow this is again illustrated.

Проведение углубленных тематических исследований в наименее развитых странах.
In-depth case studies in the least developed countries.

Подготовка десяти тематических исследований по отдельным проектам.
Prepare 10 case studies of individual projects.

Было представлено девять пострановых тематических исследований по различным секторам.
Nine country case studies were presented on different sectors.

Тематические исследования корпоративной передовой практики
Case studies of corporate good practices

Окончательная доработка информационных материалов и тематических исследований в соответствии с планом работы.
Finalization of evidence briefings and case studies according to workplan.

Подготовка тематических исследований и информации о передовом опыте в области политики;
Producing case studies, best policy practices;

Организация и проведение восьми тематических исследований в восьми странах.
Commissioning and undertaking eight case studies in 8 countries.

Описанные тематические исследования проводились в Кыргызстане.
Case studies featured here were conducted in: Kyrgyzstan.

Тематические исследования по региональным и субрегиональным центрам.
Case studies on regional and subregional centres.

Тематических исследованиях- интерпретации данных;
Case studies- data interpretation;

Заседание III: Тематические исследования стран Центральной Азии.
Session III: Case studies from countries of Central Asia.

Тематические исследования по Рамочной классификации 1.
Framework Classification case studies 1.